Wolf Parade — An Animal In Your Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Parade adlı sanatçının "An Animal In Your Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time after time you will forgive me Like an animal in your care
But give it time and you will outlive me And take the bow back you put in my hair
Made a parade of myself in the street outside your house
For the New York photographer there
I fell for crime I fell for beauty
I fell for you because you’re the one that cared
And when I die you can put on costumes
In the style of the clothes I wore
And sing the songs your mother taught you
When you were too young to know that this was what they were for
Like some dead relative you will remember me most
By my funeral and all the beautiful toasts you made
Take back the spade
We’ve both been filling up our days like we were filling a grave
You let me hang hang hang around
You put your ribbons in my hair
It’s in this language that I found
I am an animal in your care
Animal in your care
Animal in your care
Animal in your care
It’s in this language that I found
I am an animal in your care
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman beni senin bakımında bir hayvan gibi affedeceksin
Ama zaman ver ve benden daha uzun yaşayacaksın ve saçıma koyduğun yayı geri alacaksın
Evin dışındaki sokakta kendimi gösterdim.
New York fotoğrafçısı için
Suçtan düştüm güzellikten düştüm
Sana aşık oldum çünkü önemseyen sendin.
Ve öldüğümde kostümler giyebilirsin.
Giydiğim kıyafetlerin tarzında
Ve annenin sana öğrettiği şarkıları söyle.
Bunun için olduklarını bilmek için çok gençken
Ölü bir akraba gibi beni en çok hatırlayacaksın.
Cenazeme ve yaptığın tüm güzel tostlara yemin ederim.
Küreği Geri Al
İkimiz de günlerimizi bir mezarı dolduruyormuşuz gibi dolduruyoruz.
Etrafında asmak asmak asmak bana bırak
Kurdelelerini saçıma soktun.
Bu dilde buldum
Ben senin bakımında bir hayvanım.
Bakımınızdaki hayvan
Bakımınızdaki hayvan
Bakımınızdaki hayvan
Bu dilde buldum
Ben senin bakımında bir hayvanım.