Wolf — The Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf adlı sanatçının "The Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see the dead
All the time I feel their chilling presence
Constantly afraid
Why was I born cursed with this penance?
All the time
Day and night In my head
Haunting me I can see The living dead
I can’t turn my face away
The spirits forcing me to stay
I can see their eyes
Desperately their pale hands reaching for me Drugs can’t set it right
There is not a thing the doctors can do for me All the time
Day and night
In my head
Haunting me I can see
The living dead
I can’t turn my face away
The spirits forcing me to stay
People that I meet
It’s hard to tell weather they are for real
Secrets that I keep I cannot tell a soul of what I’ve seen
All the time
Day and night
In my head
Haunting me I can see
The living dead
I can’t turn my face away
The spirits forcing me to stay
If they do not stop to mess with my mind
I will cross the line to the other side
Şarkı sözü çevirisi
Ölüleri görebiliyorum.
Her zaman onların ürpertici varlığını hissediyorum
Sürekli korkuyor
Neden bu kefaretle lanetli doğdum?
Her zaman
Gündüz ve gece kafamda
Bana musallat olan yaşayan ölüleri görebiliyorum
Sakın yüzümü dönemem
Ruhlar beni kalmaya zorluyor
Gözlerini görebiliyorum
Umutsuzca solgun elleri bana ulaşıyor ilaçlar her şeyi düzeltemiyor
Doktorların benim için her zaman yapabileceği bir şey yok
Gün ve gece
Kafamda
Bana musallat görebiliyorum
Yaşayan ölüler
Sakın yüzümü dönemem
Ruhlar beni kalmaya zorluyor
Tanıştığım insanlar
Gerçek olduklarını söylemek zor.
Sakladığım sırlar gördüklerimi kimseye anlatamam.
Her zaman
Gün ve gece
Kafamda
Bana musallat görebiliyorum
Yaşayan ölüler
Sakın yüzümü dönemem
Ruhlar beni kalmaya zorluyor
Eğer aklımı karıştırmak için durmazlarsa
Çizgiyi diğer tarafa geçeceğim.