Wolfchant — Mourning Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfchant adlı sanatçının "Mourning Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally the time came
In that our revenge is taken
All are coming on this day
More than 1000 swords and spears
We will use the shade of the night
To implement the first attack
We will get them when they sleep
None may survive or escape
Have no fear oh my befriends
I will march ahead at the front
We get which to us belonged
To live in peace, in piece again
And in such a way we reached
The castle of the enemy
In such a silence they do sleep
And now we let the fire burn
These flames will our country clean
With sword and shield we are storming
In the morning red you die
A mournful day for you all
Burning arrows fly by air
We march against the enemy
The air it burns and iron meets on flesh
Our opponents can not resist
Our attack is a full success
We got them in the sleep
We fight for our liberty
Independent again
II.
Now the gates broke through
We are storm the inner court
The against resistance
Of the enemy is weak
We will take no one
No one as a prisoner
The base is taken nearly
The clan and its fellows flee
The sun comes up slowly
The new day bring back us our land
The land we lived so long time
The land we are want to dieing for
Smoke rises on to the clouds
Hundred’s dead bodies lay
Laying down on the ground
The liberty demands its victims
A general is in our hands
He will tell us of their plans
The torture will bring him to speak
And the victory be ours
Burning arrows fly by air
We march against the enemy
The air it burns and iron meets on flesh
Our opponents cannot resist
Our attack is a full success
We got them in the sleep
We fight for our liberty
Independent be again
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda zaman geldi
Bu bizim intikam alınır
Hepsi bu gün geliyor
1000'den fazla kılıç ve mızrak
Gecenin gölgesini kullanacağız.
İlk saldırıyı uygulamak için
Onları uyurken yakalayacağız.
Kimse hayatta kalamaz veya kaçamaz
Korkmayın oh benim befriends
Ön tarafta yürüyeceğim.
Bize ait olanı alırız
Barış içinde yaşamak için, tekrar parça halinde
Ve böyle bir şekilde ulaştık
Düşmanın Kalesi
Böyle bir sessizlikte uyurlar
Ve şimdi ateşin yanmasına izin veriyoruz
Bu alevler ülkemizi temizleyecek
Kılıç ve Kalkan ile fırtınaya giriyoruz
Sabah kırmızı öleceksin
Hepiniz için kederli bir gün
Yanan oklar hava ile uçar
Düşmana karşı yürüdük
Hava yakar ve demir ette buluşur
Rakiplerimiz karşı koyamaz
Saldırımız tam bir başarı
Onları uyurken yakaladık.
Özgürlüğümüz için savaşıyoruz.
Yine bağımsız
II.
Şimdi kapılar kırıldı
İç avluya saldırıyoruz
Direnişe karşı
Düşmanın zayıf
Kimse alacağız
Mahkum olarak kimse yok
Baz neredeyse alınır
Klan ve arkadaşları kaçıyor
Güneş yavaşça doğuyor
Yeni gün bize topraklarımızı geri getir
Uzun zamandır yaşadığımız topraklar
Ölmek istediğimiz topraklar
Duman bulutlara yükselir
Yüz kişinin ölü bedenleri yatıyordu
Yere yatarken
Özgürlük kurbanlarını talep ediyor
Bir general bizim elimizde
Bize planlarını anlatacak.
İşkence onu konuşturur.
Ve Zafer bizim olsun
Yanan oklar hava ile uçar
Düşmana karşı yürüdük
Hava yakar ve demir ette buluşur
Rakiplerimiz karşı koyamaz
Saldırımız tam bir başarı
Onları uyurken yakaladık.
Özgürlüğümüz için savaşıyoruz.
Bağımsız tekrar olmak