Wolfgang Petry — Eine Frau wie du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Eine Frau wie du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heut steh Ich also hier, hab alle Zeit, ein Mann Um die dreiig,
Ein Mann der bereut.
Die Jahre mit Dir, waren sicher nicht fair,
Mein Stolz blieb Sieger, dies nebenher, wie oft war Ich fort,
Und fand selten nach haus.
So viele neue Chancen, Ich lies keine aus,
Heut versuch Ich zu ndern, was zu ndern ist,
Schmutz an meiner Seele,
Und diese Hoffnung, das Du mich noch liebst.
Denn der Weg war lang bis Ich zu Dir fand,
Das Wort verzeih hab Ich nie gekannt.
Eine Frau wie Du sie bist, hielt das durch, und verlor dabei nicht,
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein,
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein.
Mit einer Frau wie Du sie bist, lauf Ich gegen den Sturm,
Und fall aber nicht.
Ich stand oft im Leben, ganz oben im Licht,
Doch auch Niederlagen, stehn mir im Gesicht.
Ich hab nur gegeben, Ich nam nur von Dir,
Doch wenn es ganz hart kam, warst Du immer bei mir,
Dann warst Du bei mir.
Denn der Weg war lang bis Ich zu Dir fand,
Das Wort verzeih hab Ich nie gekannt.
Eine Frau wie Du sie bist, hielt das durch,
Und verlor dabei nicht.
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein,
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein.
Mit einer Frau wie Du sie bist, lauf Ich gegen den Sturm,
Lass uns nicht mehr lgen lass uns ehrlich sein.
Wir kmpfen gemeinsam, wir stehn nicht allein,
Eine Frau wie Du sie bist, Lauf Ich gegen den Sturm,
Und fall dabei nicht.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bugün burada duruyorum, her zaman otuz yaşında bir erkeğim var,
Tövbe eden bir adam.
Seninle geçirdiğim yıllar kesinlikle adil değildi.,
Gururum muzaffer kaldı, bu bir yana, kaç kez gittim,
Ve nadiren ev bulundu.
Pek çok yeni fırsat, hiç okumadım,
Bugün değişecek olanı değiştirmeye çalışıyorum.,
Ruhumdaki kir,
Ve bu umut, beni hala seviyorsun.
Seni bulana kadar yol uzundu.,
Affet kelimesini hiç bilmiyordum.
Senin gibi bir kadın, o sebat etti ve kaybetmedi,
Artık lgen olmayalım dürüst olalım,
Birlikte savaşıyoruz, yalnız değiliz.
Senin gibi bir kadınla, fırtınaya karşı koşuyorum.,
Ve düşmek ama değil.
Sık sık hayatta, ışığın tepesinde durdum,
Ama aynı zamanda yenilgiler, yüzüme karşı dur.
Ben sadece verdim, ben sadece senden nam,
Ama çok zor geldiğinde, her zaman benimle birlikteydin,
O zaman benimleydin.
Seni bulana kadar yol uzundu.,
Affet kelimesini hiç bilmiyordum.
Senin gibi bir kadın tuttu ,
Ve kaybetmedi.
Artık lgen olmayalım dürüst olalım,
Birlikte savaşıyoruz, yalnız değiliz.
Senin gibi bir kadınla, fırtınaya karşı koşuyorum.,
Artık lgen olmayalım, dürüst olalım.
Birlikte savaşıyoruz, yalnız değiliz,
Senin gibi bir kadın, fırtınaya karşı koşuyorum,
Ve düşmeyin.