Wolfgang Petry — Habe Ich Dich Heute Nacht Verloren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Habe Ich Dich Heute Nacht Verloren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Es war ein Tag wie jeder andre auch im Januar
Bis dann so gegen zehn dein Anruf kam
Du sagtest er ist wieder da, und heute triffst du ihn
Zum letzten Mal Abends rufts du an
Ref.:
Habe ich dich heute Nacht verloren an einen anderen Mann?
Habe ich nicht geseh’n dass längst etwas mit dir gescheh’n ist
Mmhmmh, Sag mir: Gehst du heute von mir fort und bin ich schuld daran
Dass unsre Liebe über Nacht zerann
Dir liegt schon lang nichts mehr an diesem Mann hast du gemeint
Und ob ich etwa eifersüchtig sei?
Du hast gelacht, doch es klang nicht echt, und irgendwie
Hatte ich das Gefühl du hast geweint
Ref.:
Habe ich dich heute Nacht verloren an einen anderen Mann?
Habe ich nicht geseh’n dass längst etwas mit dir gescheh’n ist
Mmhmmh, Sag mir: Gehst du heute von mir fort und bin ich schuld daran
Dass unsre Liebe über Nacht zerann
Der Tag war schlimm, die Stunden tropften endlos lang dahin
Der Abend kam und lagsam auch die Nacht
Ich hab gewartet doch das Telefon blieb stumm
Da wusste ich du rufst nie wieder an
Ref.:
Habe ich dich heute Nacht verloren an einen anderen Mann?
Habe ich nicht geseh’n dass längst etwas mit dir gescheh’n ist
Mmhmmh, Sag mir: Gehst du heute von mir fort und bin ich schuld daran
Dass unsre Liebe über Nacht zerann
Ref.:
Habe ich dich heute Nacht verloren an einen anderen Mann?
Habe ich nicht geseh’n dass längst etwas mit dir gescheh’n ist
Mmhmmh, Sag mir: Gehst du heute von mir fort und bin ich schuld daran
Dass unsre Liebe über Nacht zerann

Şarkı sözü çevirisi

Ocak ayında başka bir gün gibi bir gündü
O zamana kadar yaklaşık on telefon geldi
Geri döndüğünü söyledin ve bugün onunla tanıştın.
Akşam son kez ararsın.
İlan.:
Bu gece seni başka bir adama mı kaybettim?
Uzun zaman önce sana bir şey olduğunu görmedim mi
Mmhmmh, söyle bana: bugün benden uzaklaşıyorsun ve bu benim hatam
Aşkımız gece boyunca kırılabilir
Uzun zamandır bu adam hakkında daha fazla bir şey yapmadın.
Ve kıskanıyor muyum?
Güldün, ama gerçek gibi gelmedi ve bir şekilde
Bir his vardı içimde olduğunu ağlayarak
İlan.:
Bu gece seni başka bir adama mı kaybettim?
Uzun zaman önce sana bir şey olduğunu görmedim mi
Mmhmmh, söyle bana: bugün benden uzaklaşıyorsun ve bu benim hatam
Aşkımız gece boyunca kırılabilir
Gün kötüydü, saatler sonsuza dek damladı
Akşam geldi ve gece yatıyordu
Bekledim ama telefon sessiz kaldı
Bir daha asla aramayacağını bildiğimden beri.
İlan.:
Bu gece seni başka bir adama mı kaybettim?
Uzun zaman önce sana bir şey olduğunu görmedim mi
Mmhmmh, söyle bana: bugün benden uzaklaşıyorsun ve bu benim hatam
Aşkımız gece boyunca kırılabilir
İlan.:
Bu gece seni başka bir adama mı kaybettim?
Uzun zaman önce sana bir şey olduğunu görmedim mi
Mmhmmh, söyle bana: bugün benden uzaklaşıyorsun ve bu benim hatam
Aşkımız gece boyunca kırılabilir