Wolfgang Petry — Nur Ein Kleines Stück Papier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Nur Ein Kleines Stück Papier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das mit diesem Urlaub
Hat mich doch ganz schön erwischt
Zwischen all den fremden Menschen
Häng ich hier in meinem Sitz
Irgendwie schon komisch
Dass ich so oft an dich denk
Mittendrin war der Traum dann aus
Und jetzt bin ich mit dem Flieger aufm' Weg nach Haus'
Und ich glaub das du an mich denkst
Nur ein kleines Stück Papier
Ein paar Zahlen ohne Namen
Meld' dich einfach mal bei mir
Und ich lehne mich zurück
Und denk an gestern
Und ich träume von der Zeit mit dir
Dieses kleine Stück Papier
Nur ein Souvenir
Nur noch 10 Minuten
Ich bin längst noch nicht soweit
Irgendwo da ganz tief unten
Jemand der sich auf mich freut
Und ich frag mich heimlich
Ob’s mir in den Augen steht
Niemand kann was dafür
Doch jetzt stehst du nun mal zwischen ihr und mir
Und ich fühl mich Urlaubsreif
Şarkı sözü çevirisi
Bu tatil ile
Beni oldukça güzel yakaladı
Tüm bu garip insanlar arasında
Burada asılı kendi yerimde oturuyorum
Biraz komik
Seni çok sık düşünüyorum.
Rüyanın ortasında o zaman kapalıydı
Ve şimdi uçakla eve gidiyorum.
Ve sanırım beni düşünüyorsun.
Sadece küçük bir kağıt parçası
İsimsiz birkaç sayı
Sadece benimle iletişime geç.
Ve arkanıza yaslanın
Ve dünü düşün
Ve seninle vakit geçirmeyi hayal ediyorum
Bu küçük kağıt parçası
Sadece bir hatıra
Sadece 10 dakika kaldı
Daha hazır değilim
Derinlerde bir yerde
Beni dört gözle bekleyen biri
Ve gizlice merak ediyorum
Gözlerimde olsun
Kimse bunun için bir şey yapamaz
Ama şimdi onunla benim aramda duruyorsun.
Ve tatil için hazır hissediyorum