Wolfgang Petry — Rettungsboot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Rettungsboot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich Abend’s in den Spiegel schau'
die Falten tief und die Stoppeln grau
Ich in Gedanken auf die Reise geh'
und mich dann selbst in alten Zeiten seh'
Ich hab in meinem Leben Glück gehabt
an schlechten Tagen durch Musik gelacht
Mein Ort der Zuflucht in der größten Not,
mit meiner Manschaft auf’m Rettungsboot
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was wahr ist gut, was kommt braucht mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Es wird alles
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was ist wird gut, was kommt braucht Mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was wahr ist gut, was kommt braucht Mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Wenn ich morgens vor dem Spiegel steh'
und völlig müde erstmal Duschen geh'
Ich in Gedanken schon bei Morgen bin
es gibt so vieles zu erledigen
Ich will das alles immer perfekt läuft
ich will am Ende nicht die Kür versäum'
In harten Zeiten teile ich das Brot
mit meiner Manschaft auf dem Rettungsboot
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was ist wird gut, was kommt braucht Mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Es wird alles
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was ist wird gut, was kommt braucht Mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Nichts, nichts will ich vermissen
nicht ein kleines bisschen
Was wahr ist gut, was kommt braucht Mut
Ich will nichts vermissen
und kommt auch was dazwischen
Alles gut, es wird alles gut
Alles gut
Es wird alles gut
Şarkı sözü çevirisi
Akşam aynaya baktığımda'
kırışıklıklar derin ve anız gri
Bu yolculukta düşüncelere dalıyorum.
ve sonra eski zamanlarda kendimi görmek
Hayatımda şanslıydım.
kötü günlerde müzikle gülmek
En büyük ihtiyacı olan sığınacak yerim ,
mürettebatımla birlikte bir cankurtaran botunda
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Doğrudur ne iyi gelir ne cesaret gerekir
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
TÜM olacak
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Neyin iyi olacağı, neyin geleceği cesarete ihtiyaç duyar
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Doğrudur ne iyi gelir ne cesaret gerekir
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
Sabah aynanın önünde durduğumda
ve tamamen yorgun ilk duş git'
Yarın zaten düşüncelerim var
yapılacak çok şey var
Her şeyin her zaman mükemmel çalışmasını istiyorum
Sonunda serbest stili kaçırmak istemiyorum'
Zor zamanlarda, ekmeği paylaşıyorum
mürettebatımla birlikte cankurtaran botunda
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Neyin iyi olacağı, neyin geleceği cesarete ihtiyaç duyar
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
TÜM olacak
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Neyin iyi olacağı, neyin geleceği cesarete ihtiyaç duyar
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
Hiçbir şey, kaçırmak istediğim hiçbir şey
azcık
Doğrudur ne iyi gelir ne cesaret gerekir
Bir şey kaçırmak istemiyorum
ve bir şey arasında geliyor
Her şey iyi, her şey iyi
Tüm iyi
Her şey güzel olacak