Wolfgang Petry — Völlig leer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Völlig leer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Es gibt Tage, die kannst du vergessen
Es gibt Sachen, die geh’n einfach schief
Doch bei dir würd' ich schwör'n
Das du mich bis zum Abwinken liebst
Und dein Schweigen ist wie eine Mauer
Hab' den Hammer fest in der Hand
Jede Stunde treibt dich weiter
Schlag' ein Riesenloch in die Wand
Ich will raus
Ich halt’s nicht mehr aus
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer
Jede Lüge macht alles noch schlimmer
Sag mir einfach, was gestern geschah
Ich versuch' zu verstehen
Du wars einsam und ich war nicht da Meine Nerven sind langsam verschlissen
Mein Gewissen gibt mir den Rest
Uns’re Liebe ist ein Strohhalm
Und ich halt' mich krampfhaft dran fest
Ich will raus
Ich halt’s nicht mehr aus
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich wieder her
Jeder Sturm zieht mal vorbei
So schnell kriegt uns keiner klein
Ich bin leer, völlig leer
Doch ich lieb' dich immer mehr
Uns kann gar nichts mehr passier’n
Steh' bedingungslos hinter dir
Ich bin leer, völlig leer

Şarkı sözü çevirisi

Unutabileceğin günler var.
Sadece yanlış giden şeyler var
Ama seninle yemin ederim
Beni göz kırpmak için sevdiğini
Ve sessizliğin bir duvar gibi
Elinde sıkıca çekiç var
Her saat seni daha da ileriye götürüyor
Duvarda büyük bir delik darbe
Dışarı çıkmak istiyorum
Artık dayanamıyorum
Boşum, tamamen boşum
Ama seni tekrar seviyorum
Her fırtına geçer
Çok hızlı kimse bizi küçük almıyor
Boşum, tamamen boşum
Ama seni seviyorum daha ve daha fazla
Hiçbir şey bizi daha fazla olabilir
Koşulsuz olarak arkanda dur
Boş değilim
Her yalan her şeyi daha da kötüleştirir
Bana dün ne olduğunu anlat.
Anlamaya çalışıyorum
Sen yalnızdın ve ben orada değildim sinirlerim yavaş yavaş yıprandı
Vicdanım bana gerisini veriyor
Bize aşk bir saman
Ve onu sarsıcı bir şekilde tutuyorum
Dışarı çıkmak istiyorum
Artık dayanamıyorum
Boşum, tamamen boşum
Ama seni tekrar seviyorum
Her fırtına geçer
Çok hızlı kimse bizi küçük almıyor
Boşum, tamamen boşum
Ama seni seviyorum daha ve daha fazla
Hiçbir şey bizi daha fazla olabilir
Koşulsuz olarak arkanda dur
Boşum, tamamen boşum
Ama seni tekrar seviyorum
Her fırtına geçer
Çok hızlı kimse bizi küçük almıyor
Boşum, tamamen boşum
Ama seni seviyorum daha ve daha fazla
Hiçbir şey bizi daha fazla olabilir
Koşulsuz olarak arkanda dur
Boşum, tamamen boşum