Wolfgang Petry — Wer kennt Julie? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wolfgang Petry adlı sanatçının "Wer kennt Julie?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wir trafen uns an einem Samstag Abend
Zerredeten die Zeit in Benny’s Bar
Sie löschten schon das Licht
Doch wir merkten es nicht
Es gab soviel, was noch zu sagen war
Und als wir uns ein wenig besser kannten
Da war es vor dem Fenster fast schon hell
Sie ging im Morgengrauen
Und alles war wie ein Traum
Selbst der Raum in dem altmodischen Hotel
Wer kennt Julie?
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt
Ich sah sie nur einen Abend lang und hab' dabei
An Morgen nicht gedacht
Wer kennt Julie?
Sie war zu schade nur für eine Nacht
Das Telefonbuch hat dreitausend Seiten
Und ich weiß nicht, wo ihr Name steht
Ich weiß nicht wo sie wohnt
Und wie’s ihr heute geht
Ich weiß nur wie sie lächelt bevor sie schläft
Wer kennt Julie?
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt
Ich sah sie nur einen Abend lang und hab' dabei
An Morgen nicht gedacht
Wer kennt Julie?
Sie war zu schade nur für eine Nacht
Wer kennt Julie?
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt
Ich sah sie nur einen Abend lang
Sie war zu schade nur für eine Nacht

Şarkı sözü çevirisi

Cumartesi gecesi tanıştık.
Benny'nin barında konuşma zamanı
Işığı çoktan söndürdüler.
Ama fark etmedik
Daha çok şey vardı söylemek
Ve birbirimizi biraz daha iyi tanıdığımızda
Pencerenin önünde neredeyse parlak olduğu için
Şafakta gitti.
Ve her şey bir rüya gibiydi
Eski moda bir otelde bile bir oda
Julie'yi kim tanıyor?
Bu şehirde bir yerde yaşıyor.
Onu sadece bir akşam gördüm ve
Yarını düşünmüyorum.
Julie'yi kim tanıyor?
Sadece bir gece için çok kötüydü
Telefon rehberinde üç bin sayfa var
Ve adının nerede olduğunu bilmiyorum
Nerede yaşadığını bilmiyorum
Ve bugün nasıl
Sadece uyumadan önce nasıl gülümsediğini biliyorum.
Julie'yi kim tanıyor?
Bu şehirde bir yerde yaşıyor.
Onu sadece bir akşam gördüm ve
Yarını düşünmüyorum.
Julie'yi kim tanıyor?
Sadece bir gece için çok kötüydü
Julie'yi kim tanıyor?
Bu şehirde bir yerde yaşıyor.
Onu sadece bir geceliğine gördüm.
Sadece bir gece için çok kötüydü