Wolverine — Liar On the Mount şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolverine adlı sanatçının "Liar On the Mount" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through all these years the truth has been a stranger to me We met many times but never got to know each other
I was used and fed with lies by who I thought were you
I left my way of life to be all you said were true
Now all this sadness washes over me and I feel like I’m drowning
I tried to call for help but the only thing I could feel was misery…
I did now want to walk alone through this barren wasteland
You turned your back on me when I reached out
It’s all clear to me, it’s you who choose to leave us here
There’s no use in looking back since I know you won’t appear
«I am the lord thy god…»
Blindly I would follow you as you preached to me your truth
I climber your mountain a million times
I was told I needed you to behold your enlightened view
I know now there is nothing there to see
I renounce your divinity
Slowly I woke up, slowly I saw
The lies you told faded away
A water was rising, the water was truth
It washed away the dirt of you as it washed away all that was true
Now all this sadness washes over me and I feel like I’m drowning
I’ve tried to call for help but the only thing I can feel is misery…
I hope that sadness washes over you and you find yourself drowning
And when you call for help from the ones you hurt
The answer will be one of silence…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yıllar boyunca gerçek benim için bir yabancıydı. birçok kez tanıştık ama birbirimizi hiç tanımadık.
Senin olduğunu düşündüğüm kişi tarafından kullanıldım ve yalanlarla beslendim.
Olmak benim yaşam tarzım bıraktım hepsi doğru demiştin
Şimdi tüm bu üzüntü beni yıkıyor ve boğuluyormuş gibi hissediyorum
Yardım çağırmaya çalıştım ama hissedebildiğim tek şey sefaletti.…
Şimdi bu çorak arazide yalnız yürümek istedim
Uzandığımda bana sırtını döndün.
Bizi terk etmeyi seçen bana temiz olduğunu söylüyor.
Arkana bakmanın bir anlamı yok çünkü görünmeyeceğini biliyorum.
"Ben senin Tanrın rab'im…»
Körü körüne, bana gerçeği vaaz ettiğin gibi seni takip ederdim.
Dağına milyonlarca kez tırmanıyorum.
Aydınlanmış bakış açınızı görmeniz gerektiği söylendi.
Artık orada görecek bir şey olmadığını biliyorum.
Tanrısallığından vazgeçiyorum.
Yavaş yavaş uyandım, yavaş yavaş gördüm
Yalanlar söyledin soldu
Bir su yükseliyordu, su gerçekti
Gerçek olan her şeyi yıkadığı gibi senin kirini yıkadı
Şimdi tüm bu üzüntü beni yıkıyor ve boğuluyormuş gibi hissediyorum
Yardım çağırmaya çalıştım ama hissedebildiğim tek şey sefalet.…
Umarım bu üzüntü seni yıkar ve kendini boğulurken bulursun
Ve acı çektiğinizden yardım çağırdığınızda
Cevap sessizlikten biri olacak…