Wolverine — Pantomine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolverine adlı sanatçının "Pantomine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There he stands, among the rest but still far above
Speaking to her with words unknown, reaching deep within
Lead astray by those who judge they finally find what they seek
Dancing through the life they thought they would never find
«Please be careful when you touch
You see, I’ve never been on this trip before»
«I'll show you a place you didn’t think existed
I’ll be your guide and shoulder to lean on
Just let go of your fears and surrender to the fire
Together we’ll feed the flames of our passion»
Over and over again he unleashes his fire upon her
But the hunger he feeds it just craves for more
All she can take is barely enough
When the fever inside is taking control
All she may have is what she will take no matter the pain she’ll not end up
outside again
. (The flames keep getting) higher and higher, higher and higher…
Lost and carefree, afloat on life they feed on the flames
Reality seems just like a dream and the dreams like reality
They’re further away from their own yesterday than they ever been before
Further astray not parting night from day, leading stars of a pantomime
They’re caught in their play as a life builds inside
Aroused in the act he doesn’t know what she hides
Standing amazed by this gift from above
Could it possibly be that He’s graced her with love?
But the question remains and it cuts through her heart
Will it strengthen their love or tear them apart?
There in his eyes his anger runs wild
As she tells him the words «I carry your… child…»
Şarkı sözü çevirisi
Orada duruyor, diğerleri arasında, ama yine de çok daha yüksek
Bilinmeyen kelimelerle onunla konuşmak, derinlere ulaşmak
Hükmedenleri saptırın. sonunda aradıklarını bulurlar.
Asla bulamayacaklarını düşündükleri hayat boyunca dans etmek
"Lütfen dokunduğunuzda dikkatli olun
Daha önce hiç bu geziye gitmemiştim.»
"Sana var olduğunu düşünmediğin bir yer göstereceğim
Ben senin rehberin olacağım ve omzuna yaslanacağım
Sadece korkularını bırak ve ateşe Teslim ol
Birlikte tutkumuzun alevlerini besleyeceğiz»
Tekrar tekrar ateşini ona salıyor
Ama onu beslediği açlık sadece daha fazlasını istiyor
Alabileceği tek şey zar zor yeterli
İçindeki ateş kontrol altına alındığında
Ne olursa olsun acı bakar ne olabilir tüm bitireceğiz değil mi
yine dışarıda
. (Alevler almaya devam daha yüksek ve daha yüksek, daha yüksek ve daha yüksek…
Kayıp ve kaygısız, hayatta ayakta alevlerle beslenirler
Gerçeklik sadece bir rüya gibi görünüyor ve gerçeklik gibi rüyalar
Dünden daha önce hiç olmadıklarından daha uzaktalar.
Daha sonra, gece gündüz ayrılmadan, pandomimin önde gelen yıldızları yoldan çıktı
İçinde bir hayat inşa ederken oyunlarına yakalanırlar
Hareket uyandırdı ne sakladığını bilmiyor
Yukarıdan bu hediye ile hayret ayakta
Onu sevgiyle süslemiş olabilir mi?
Ama soru kalır ve kalbini keser
Sevgilerini güçlendirmek ya da onları paramparça eder mi?
Orada gözlerinde öfkesi çıldırıyor
Ona şöyle diyor: "senin çocuğunu taşıyorum... …»