Wolverine — Your Favourite War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolverine adlı sanatçının "Your Favourite War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a war inside you
And I can’t escape the ground
I’m losing my lifeline
Because you just can’t face the truth
Your face deceives me You tie me with your words
Fall on your own stones
But still it’s my mistake
Forgive me… Forgive me for your sins…
I want to ease your pain
But you turn your head away
I found you in your rain
But you can’t find me This stupid game we’re playing
You know we both will lose
Locking all your doors
No one gets in, no one gets out
Please release the rope that holds me So I can reach your mind
There’s something holding me Oh, there’s someone holding me Forgive me… Forgive me for your words…
I want to ease your pain
But you turn your head away
I found you in your rain
But you can’t find me I want to ease your pain
But you turn your head away
I found you in your rain
But you can’t find me I want to ease your pain…
I found you in your rain…
I want to ease your pain…
I found you in your rain
But you can’t find me…
Şarkı sözü çevirisi
İçinizde bir savaş var
Ve yerden kaçamıyorum
Hayat çizgimi kaybediyorum.
Çünkü gerçekle yüzleşemiyorsun.
Yüzün beni aldatıyor. sözlerinle bağlıyorsun.
Kendi taşlarına düş
Ama yine de benim hatam
Beni affet ... günahların için beni affet…
Acını hafifletmek istiyorum.
Ama kafanı çeviriyorsun.
Seni yağmurda buldum.
Ama bu aptal oyunu bana bulamazsın.
İkimiz de kaybedeceğini biliyorsun
Tüm kapılarınızı kilitleyin
Kimse içeri girmiyor, kimse dışarı çıkmıyor.
Lütfen beni tutan ipi serbest bırakın, böylece Zihninize ulaşabilirim
Beni tutan bir şey var oh, beni tutan biri var beni affet ... sözlerin için beni affet…
Acını hafifletmek istiyorum.
Ama kafanı çeviriyorsun.
Seni yağmurda buldum.
Ama beni bulamıyorsun. acını hafifletmek istiyorum.
Ama kafanı çeviriyorsun.
Seni yağmurda buldum.
Ama beni bulamıyorsun. acını hafifletmek istiyorum.…
Seni yağmurda buldum.…
Acını hafifletmek istiyorum.…
Seni yağmurda buldum.
Ama beni bulamıyorsun.…