Woodie — Bury Me on East 18th Street (Feat. Lou E Lou & Lil Dee) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woodie adlı sanatçının "Bury Me on East 18th Street (Feat. Lou E Lou & Lil Dee)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t explain the feelin' I get every time
I come back from leavin' the Yoc
Thoughts of love hatred and pain,
Flood my brain 'til my heart feels a shock
I think of them blocks, back in the day,
As ten of us walk, two packin' some weight
We’d snap out the gate, known to package their fate,
When aliens grouped up, got drunk and got brave
We put in more work than the ballerz with choppers,
A few good revolvers, a couple of shotguns
But we was some killaz behind them triggaz,
We handled the business that made others quiver
We didn’t shiver, we’d aim and deliver,
Some hot metal slugz through lungs and livers
Of foreigners threatenin' our way of life,
Disrespectin' with cuetes and knives
A lot of shit changed in the last ten years
The gangs, the names, some homiez switched gears
That couldn’t control their fears and tears
Livin' up in these rearview mirrors
My death is near but I won’t steer away from the fate that awaits to greet me
If it’s heaven swell, if it’s hell oh well,
Just bury me on east 18th street
When I die just let my body lie in peace
Beneath the earth and sky of Antioch on east eighteenth
In case my soul is condemned to forever wander these streets
I can still watch over my homiez when I’m gone and deceased
Şarkı sözü çevirisi
Her seferinde ne hissettiğimi açıklayamam.
Yoc'den ayrıldıktan sonra geri döndüm.
Aşk nefreti ve acı düşünceleri,
Kalbim bir şok hissedene kadar beynimi sular altında bırak .
Eski günlerdeki blokları düşünüyorum.,
On kişi yürürken, iki kişi biraz kilo alıyor
Onların kaderlerini paketlediği bilinen kapıdan çıkardık.,
Uzaylılar toplandığında, sarhoş oldular ve cesur oldular
Biz helikopterlerle ballerz daha fazla iş koymak,
Birkaç iyi revolver, bir çift av tüfeği
Ama biz onların arkasında bir killazdık triggaz,
Başkalarının titremesine neden olan işlerle uğraştık.
Titremedik, nişan aldık ve teslim ettik,
Akciğerler ve karaciğerler aracılığıyla bazı sıcak metal slugz
Yaşam tarzımızı tehdit eden yabancıların,
Cuetes ve bıçaklara saygısızlık
Son on yılda çok şey değişti
Çeteler, isimler, bazı homiez vites değiştirdi
Bu onların korkularını ve gözyaşlarını kontrol edemedi
Bu dikiz aynalarında yaşamak
Ölümüm yaklaşıyor ama beni bekleyen kaderden uzak durmayacağım.
Eğer cennet şişerse, eğer cehennem ise, oh iyi,
Beni Doğu 18. caddeye gömün.
Öldüğümde bedenimin huzur içinde yatmasına izin ver.
Doğu onsekizinci Antakya toprak ve gökyüzü altında
Ruhumun sonsuza dek bu sokaklarda dolaşmaya mahkum olması durumunda
Öldüğümde hala arkadaşıma göz kulak olabilirim.