Woodie — On the Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woodie adlı sanatçının "On the Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel the weight on my shoulders, put yourself in my shoes
Before you past judgment upon the choices I choose
I’m just a man with a gun in hand protecting what I love
With a deadly alter plan to persevere and stay above
Cause at any time the walls can come tumbling down
And knock you off the top of the ladder back down to the ground
And now you’re back to point A with a strike against you
And society don’t like you though they might pretend to It ain’t right what men do but dam it’s reality
And I’ma do the best I can to not become a casualty
And stand up for my faculty at any time required
Hammers cocked back gripped the devil ain’t getting fired
Just another buried sin till my life comes to an end
Lost my feeling for remorse around the age of nine to ten
Then gave up half my soul when I lost my closest friend
To his brother who went from youngest to oldest then
Everyday and every night of my life!
My sanity is standin' on the edge lookin' over the ledge
While mama prays I fight to keep my mind right!
Sleepin' with my lead under my head quick to hop out the bed
And point and aim at every noise in the night!
Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez
Been infected by life’s poisonous bite!
Since I left a man spread, full of lead, fled and left him for dead
Show a little mercy Lord
You did drop us in the middle of some dirty wars
I know lucifer but still I give my love to you
Please understand my actions stem from what these judges do In '98 when blackbird died yeah I cried
In '99 again I cried after Raymond died
For several years shed so many tears they dried up Pain manifested to anger that keeps me fired up Yeah I smile and crack jokes when I’m with the homies
But when alone I’m in a zone where few would wanna know me
I’m murder prone every time I step outside my home
Law enforcement I despise make 'em taste their own
Bad medicine they force on citizens everyday
Kidnap 'em, lock 'em in a cage watch 'em beg and pray
Humiliate 'em strip 'em butt naked bend 'em over
Make 'em cough 4 times for the fallen soldiers
Use their billy club to break their bones how they do us Then shock 'em with their tazer gun while restrained in cuffs
Pepper spray their eyes blind and their throat 'til they can’t breathe
Then let 'em die slowly knowin' that they can’t leave
To finish up use their own gun to shoot 'em in the gut
Releasin' acid from their stomach that’ll eat 'em up And to anybody questionin' my way of thinkin'
Obviously haven’t smelled the death these demonz reepin'
Everyday and every night of my life!
My sanity is standin' on the edge lookin' over the ledge
While mama prays I fight to keep my mind right!
Sleepin' with my lead under my head quick to hop out the bed
And point and aim at every noise in the night!
Pacin' my house 'til sunlight in my armored vest, boxers, socks and cortez
Been infected by life’s poisonous bite!
Since I left a man spread, full of lead, fled and left him for dead
Şarkı sözü çevirisi
Omuzlarımdaki yükü hisset, kendini benim yerime koy
Seçtiğim seçimler hakkında karar vermeden önce
Elinde silah olan bir adam seviyorum koruyorum
Azim ve yukarıda kalmak için ölümcül bir alter planı ile
Çünkü herhangi bir zamanda duvarlar çökebilir
Ve seni merdivenin tepesinden yere indireceğim.
Ve şimdi sana karşı bir grev ile A noktasına geri döndün
Ve toplumun gerçek Bu erkekler ama baraj ne doğru değil gibi olabilir ama senin gibi değil
Ve ben bir zayiat olmamak için elimden geleni yapacağım
Ve gerekli herhangi bir zamanda benim fakülte için ayağa kalk
Çekiçler geri çekildi, şeytan ateşlenmedi
Hayatım sona erene kadar başka bir gömülü günah
Dokuz ila on yaş arasında pişmanlık duygumu kaybettim
Sonra en yakın arkadaşımı kaybettiğimde ruhumun yarısını bıraktım.
O zamanlar en küçüğünden en büyüğüne giden kardeşine
Her gün ve hayatımın her gecesi!
Akıl sağlığım kenarda duruyor ve çıkıntıya bakıyor.
Annem dua ederken, aklımı korumak için savaşıyorum!
Başımın altında kurşunla uyuyorum yataktan atlamak için hızlı
Ve gecenin her gürültüsüne nişan al ve nişan al!
Zırhlı yelek, boksörler, çoraplar ve cortez'de güneş ışığına kadar evimde dolaşıyorum
Hayatın zehirli ısırığı ile enfekte oldu!
Kurşunla dolu bir adamı terk ettiğimden beri kaçtı ve onu ölüme terk etti
Biraz merhamet göster Tanrım.
Bizi kirli savaşların ortasında bıraktın.
Lucifer'i tanıyorum ama yine de sana sevgilerimi veriyorum.
Lütfen anlayın benim eylemlerim bu yargıçların 98'de yaptıklarından kaynaklanıyor blackbird öldüğünde Evet ağladım
99'da yine Raymond öldükten sonra ağladım.
Birkaç yıldır gülümseme ben ve dostlarım birlikte olduğumda şaka Evet ateş beni ayakta tutan öfke tecelli Ağrı kurumuş gözyaşları döken
Ama ne zaman yalnız birkaç istiyorum ki bir alandayım
Evimin dışına her adım attığımda cinayete eğilimliyim.
Kolluk kuvvetleri onları kendi tatlarını tattırmaktan nefret ediyorum
Her gün vatandaşlara zorladıkları kötü ilaçlar
Bir kafes dikkat edin yalvarmak ve dua kaçırıp onları kapatın
Aşağılamak 'em şerit' em popo çıplak bend ' em üzerinde
Düşmüş askerler için 4 kez öksürmelerini sağla
Billy'nin sopasını kemiklerini kırmak için kullan, bizi yaptıkları gibi, sonra onları kelepçeli bir tazer tabancasıyla şok et
Biber spreyi gözleri kör ve Boğazları nefes alamayana kadar
Ama bırakmıyorlar o zaman hadi bilerek yavaş yavaş ölmek em
Bitirmek için bağırsaklarına ateş etmek için kendi silahını kullan
Kimse onlara yiyecek 'olacak Ve bu mide kendi Releasin' asit düşündün bu soruyu' my way'
Belli ki ölüm kokusu değil bu demonz reepin'
Her gün ve hayatımın her gecesi!
Akıl sağlığım kenarda duruyor ve çıkıntıya bakıyor.
Annem dua ederken, aklımı korumak için savaşıyorum!
Başımın altında kurşunla uyuyorum yataktan atlamak için hızlı
Ve gecenin her gürültüsüne nişan al ve nişan al!
Zırhlı yelek, boksörler, çoraplar ve cortez'de güneş ışığına kadar evimde dolaşıyorum
Hayatın zehirli ısırığı ile enfekte oldu!
Kurşunla dolu bir adamı terk ettiğimden beri kaçtı ve onu ölüme terk etti