Woody Guthrie — Alabama Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Alabama Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m Alabama bound
I’m Alabama bound
And if the train don’t stop and turn around
I’m Alabama bound
Oh, don’t you leave me here
Oh, don’t you leave me here
But if you must go anyhow
Just leave a dime for beer
Oh don’t you be like me
Oh don’t you be like me
Drink your good sweet cherry wine
And let that whiskey be
Well your hair don’t curve
And your eyes ain’t blue
Well if you don’t want me, Polly Ann
Well I don’t want you

Şarkı sözü çevirisi

Alabama'ya bağlıyım.
Alabama'ya bağlıyım.
Ve eğer tren durmazsa ve dönmezse
Alabama'ya bağlıyım.
Oh, beni burada bırakma
Oh, beni burada bırakma
Ama yine de gitmen gerekiyorsa
Sadece bira için bir kuruş bırakın
Aman sakın benim gibi olma
Aman sakın benim gibi olma
İyi tatlı kiraz şarabını iç
Ve bu viski olsun
Saçların bükülmez.
Ve gözlerin mavi değil
Eğer beni istemiyorsan, Polly Ann.
Peki ben istemiyorum seni