Woody Guthrie — Brown's Ferry Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woody Guthrie adlı sanatçının "Brown's Ferry Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard luck poppa counting his toes
You can smell his feet wherever he goes
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Hard luck poppa don’t do his stiff
Trouble with him he’s been too rough
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Two old maids a-sitting in the sand
Each one wishing that the other was a man
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Two old maids done lost their style
If you want to be lucky, you got to smile
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Early to bed and early to rise
And your girl goes out with other guys
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
If you don’t bvelieve me, try it yourself
Well, I tried it and I got left
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Hard luck poppa standing in the rain
If the world was corn, he couldn’t buy grain
Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
His knees knock together but he’s raing to go Lord, lord, got those Brown’s Ferry Blues
Şarkı sözü çevirisi
Şanssız baba ayak parmaklarını sayıyor
Nereye giderse gitsin ayaklarının kokusunu alabilirsin.
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Zor şans baba sert yapma
Onunla ilgili sorun çok sertti.
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Kumda oturan iki yaşlı hizmetçi
Her biri diğerinin bir erkek olmasını diliyor
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
İki yaşlı hizmetçi stilini kaybetti
Şanslı olmak istiyorsan, gülümsemelisin.
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Erken yatmak ve erken kalkmak
Ve kız arkadaşın diğer erkeklerle çıkıyor
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Eğer bana bvelieve yoksa, kendiniz deneyin
Denedim ve kaldım.
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Kötü şans poppa yağmurda ayakta
Dünya Mısır olsaydı, tahıl alamazdı
Tanrım, Tanrım, Brown'ın Feribot Mavileri var
Dizleri birbirine çarpıyor ama gitmek için raing Lord, lord, Brown'un Feribot Blues'unu aldı