World Party — Here Comes the Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Here Comes the Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep telling myself that it don’t have to be this way
Yeah, I’m talking about life and everything that we do today
I’m not falling for the same old lies that I did before
I’m just telling you now so you know why I’m out that door
Here comes the future
I hope that you can, I hope that you can work it out
Here comes the future
I hope that you can work it out
Don’t want to do nothing that I did before
Deep down in my heart I know what I’m down here for
I’m in heaven when you smile and when we feel this way
Keep telling myself that I’m just going to live for today
'Cause' here comes the future
I hope that you can, I hope that you can work it out
Here comes the future
I hope that you can work it out
Mmm work it out, yeah
I keep telling myself that it’s not going to be the same
Keep telling myself that it’s not going to be the same, love
Keep telling myself that it don’t have to be the same
Keep telling myself we can work it out
Like we did before
You got to give me some loving so I just don’t want no more
I can’t help myself when I know that I can feel this way
I been feeling very on so I just kinda wanted to say
That here comes the future
You and me together equals so much possibility
Really see that we can make it through the hard times
Where we draw lines, and we can’t find the feeling that we share
That brought us there to the place that we grow
All the future has to show, and what I wanna know
Is that we can work it out, learn what its all about
Bring the sun through the clouds and make each other smile
We can make it happen
Tapping into the future
We can make it happen
Just you wait and see
We can make it happen
We can work it out
We can make it happen
Just you wait and see
We can make it happen
We can work it out
Here comes the future
I hope that you can, I hope that you can work it out
Here comes the future
I hope that you can work it out
Here comes the future
I hope that you can, I hope that you can work it out
Here comes the future
I hope that you can work it
Work it out
Many times I’ve been this way
Many times I’ve been lonely
Many times I’ve been hurting inside
When I feel this way
Don’t you know that you can work it
Work it out
Şarkı sözü çevirisi
Kendime böyle olmak zorunda olmadığını söylemeye devam et
Evet, hayattan ve bugün yaptığımız her şeyden bahsediyorum.
Daha önce yaptığım eski yalanlara kanmıyorum.
Sadece kapı dışarı çıktım neden biliyor musun şimdi sana söylüyorum
İşte gelecek geliyor
Umarım yapabilirsin, umarım bunu çözebilirsin
İşte gelecek geliyor
Umarım bunu halledebilirsin.
Daha önce yaptığım hiçbir şeyi yapmak istemiyorum.
Kalbimin derinliklerinde ne için burada olduğumu biliyorum
Güldüğün zaman cennetteyim ve bu şekilde hissettiğimizde
Kendime bugün yaşayacağımı söylemeye devam et.
Çünkü gelecek geliyor.
Umarım yapabilirsin, umarım bunu çözebilirsin
İşte gelecek geliyor
Umarım bunu halledebilirsin.
Mmm bunu çözün, Evet
Kendime her şeyin aynı olmayacağını söyleyip duruyorum.
Aynı olacak değil kendime bunu, aşk
Aynı olmak zorunda değil kendime bunu
Kendime bunu halledebileceğimizi söylemeye devam et.
Eskisi gibi biz
Bana biraz sevgi vermelisin, bu yüzden artık istemiyorum
Bu şekilde hissedebileceğimi bildiğimde kendime engel olamıyorum.
Çok duygu ben de biraz söylemek istedim oldum
İşte gelecek geliyor
Sen ve ben birlikte çok fazla olasılık var
Gerçekten zor zamanlardan geçebileceğimize emin ol.
Çizgiler çizdiğimiz ve paylaştığımız hissi bulamadığımız yer
Bu bizi büyüdüğümüz yere götürdü.
Tüm gelecek göstermek zorunda, ve ne bilmek istiyorum
Bunu çözebilir, ne hakkında olduğunu öğrenebilir miyiz
Güneşi bulutların arasından geçirin ve birbirinizi gülümsetin
Bizler bunu başarabiliriz
Geleceğe dokunmak
Bizler bunu başarabiliriz
Sadece bekle ve gör
Bizler bunu başarabiliriz
Hallederiz
Bizler bunu başarabiliriz
Sadece bekle ve gör
Bizler bunu başarabiliriz
Hallederiz
İşte gelecek geliyor
Umarım yapabilirsin, umarım bunu çözebilirsin
İşte gelecek geliyor
Umarım bunu halledebilirsin.
İşte gelecek geliyor
Umarım yapabilirsin, umarım bunu çözebilirsin
İşte gelecek geliyor
Bu bir çözüm bulabilirsiniz umarım
Bunu çözün
Birçok kez böyle oldum
Kaç kere yalnız kaldım
Birçok kez içimi acıtıyordum.
Böyle hissettiğimde
Bunu yapabileceğini bilmiyor musun
Bunu çözün