World Party — Santa Barbara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Party adlı sanatçının "Santa Barbara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going down to Santa Barbara,
Gonna watch the sun go down.
Think how dreams of people fade
But the world still spins around.
Peace and love will be reborn,
Sure as the waves will come.
Did you think you could hold back the dawn,
Try to block out the sun?
Down in Santa Barbara.
Black and white, and colour too,
I set them down from memory.
Before my eyes the cavalcade
Performs it’s own assembly,
This sad and funny comic drama,
I wish my mind was stone.
That savours all the passing many,
But knows itself alone.
Down in Santa Barbara.
There’s more to life then being hip,
Or hanging upon the ground.
Its a doorway that you’re standing in,
Ssh! Can you hear the sound?
The thunderclouds float on the sea,
The lightning in the heart.
All that’s gone is you and me.
Love stops and then it starts,
Down in Santa Barbara.
Şarkı sözü çevirisi
Santa Barbara'ya gidiyorum.,
Güneşin batışını izleyeceğim.
İnsanların hayallerinin nasıl kaybolduğunu düşünün
Ama dünya hala dönüyor.
Barış ve sevgi yeniden doğacak,
Dalgalar geleceğinden eminim.
Şafağı tutabileceğini mi sandın?,
Güneşi engellemeye mi çalışıyorsun?
Aşağı Santa barbara'da.
Siyah ve beyaz ve renkli de,
Onları hafızamdan indirdim.
Gözlerimin önünde süvari
Kendi montajını gerçekleştirir,
Bu üzücü ve komik komik Dram,
Keşke aklım taş olsaydı.
Bu, tüm geçenlerin tadını çıkarır.,
Ama kendini yalnız bilir.
Aşağı Santa barbara'da.
Hayatta kalça olmaktan daha fazlası var,
Ya da yerde asılı.
İçinde durduğun bir kapı.,
Ssh! Sesi duyabiliyor musun?
Gök gürültüsü bulutları denizde yüzüyor,
Kalpteki Yıldırım.
O da yok olan sen ve ben.
Aşk durur ve sonra başlar,
Aşağı Santa barbara'da.