World Under Blood — Purgatory Dormitory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World Under Blood adlı sanatçının "Purgatory Dormitory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lights out
Before you even knew that
They discovered that your alibi is a lie
You come to within a room
Without a clue of what’s inside
Silence then a scream
Fused to an artificial respiration machine
Up on the second floor paralyzed with blinded eyes
You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you
Punishment they all say has fit the crime
Deep in your mind will be your former glory
In the purgatory dormitory
(solo Jaeger)
Anesthetic local removing cords of vocals cannot speak
Notice that your hearing’s stifled,
Extinguished explanations that you seek
Every nerve submerged in procaine
In every vein
Now you’re just a brain…
Up on the second floor paralyzed with blinded eyes
You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you
Punishment they all say has fit the crime
Deep in your mind will be your former glory
In the purgatory dormitory
Laden with guilt and injected with shame
You don’t know the names of these empowered saints you blame
Can’t feel the cold, cannot feel the flames
Cannot feel the presence of your body’s weakened frame
(solo Jaeger)
Up on the second floor paralyzed with blinded eyes
You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you
Punishment they all say has fit the crime
Deep in your mind will be your former glory
In the purgatory dormitory
Şarkı sözü çevirisi
Lights out
Bunu bilmeden önce bile
Mazeretinin yalan olduğunu keşfettiler.
Bir oda içinde gel
İçinde ne olduğuna dair bir ipucu olmadan
Sessizlik ve sonra çığlık
Suni solunum makinesine kaynaşmış
İkinci katta kör gözlerle felç oldu
Kendinizi ya da etrafınızdaki herkesi kurtaramazsınız
Hepsinin söylediği ceza suça uyuyor.
Derin zihninde eski zafer olacak
Araf Yurtta
(yalnız Jaeger)
Vokallerin anestezik lokal çıkarma kordonları Konuşamıyor
Dikkat edin ses kesildi,
Aradığınız sönmüş açıklamalar
Her sinir prokaine battı
Her damarda
Şimdi sadece bir beyinsin…
İkinci katta kör gözlerle felç oldu
Kendinizi ya da etrafınızdaki herkesi kurtaramazsınız
Hepsinin söylediği ceza suça uyuyor.
Derin zihninde eski zafer olacak
Araf Yurtta
Suçluluk ile yüklü ve utanç ile enjekte
Suçladığın bu güçlü azizlerin isimlerini bilmiyorsun.
Soğuğu hissedemiyorum, alevleri hissedemiyorum
Vücudunuzun zayıflamış vücudunun varlığını hissedemiyorum
(yalnız Jaeger)
İkinci katta kör gözlerle felç oldu
Kendinizi ya da etrafınızdaki herkesi kurtaramazsınız
Hepsinin söylediği ceza suça uyuyor.
Derin zihninde eski zafer olacak
Araf Yurtta