World5 — Who Decides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, World5 adlı sanatçının "Who Decides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times until I learn from my misfortunes?
How many years until my dreams fall into view?
I just can’t wait any more.
How many times have I vowed my conviction?
How many years until my lucky star shines through?
Shining on an open door.
Waiting for an honest truth.
I’m passed the point of innocent youth,
I’m to the point of no return.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
How many miles must I walk in this direction?
How many ships must pass before mine comes in?
I just can’t wait any mor
How many hearts lie waiting to be broken?
How many dreams will never, ever come true?
Never getting through the door.
I may die and never know the truth.
I’ll die dreaming of the days of my youth,
Wishing I could have one more.
Maybe the reason is better left unspoken,
maybe the reason is better denied,
maybe the reason will always be a mystery,
Who decides?
Şarkı sözü çevirisi
Talihsizliklerimden öğrenene kadar kaç kez?
Hayallerimin ortaya çıkmasına kaç yıl kaldı?
Artık daha fazla bekleyemem.
Kaç kere mahkumiyet yemini ettim?
Şanslı yıldızımın parlamasına kaç yıl kaldı?
Açık bir kapıda parlıyor.
Dürüst bir gerçeği bekliyorum.
Masum gençliğin bakış açısını geçtim.,
Geri dönüşü olmayan noktaya geldim.
Belki de nedeni söylenmemiş bırakmak daha iyidir,
belki de nedeni inkar etmek daha iyidir,
belki de sebep her zaman bir gizem olacaktır,
Kim karar veriyor?
Bu yönde kaç mil yürümeliyim?
Benimki gelmeden önce kaç gemi geçmeli?
Ben sadece herhangi bir mor sabırsızlanıyorum
Kaç kalp kırılmayı bekliyor?
Kaç rüya asla gerçekleşmeyecek?
Kapıdan hiç giremiyorsun.
Ölebilirim ve gerçeği asla bilemem.
Gençliğimin günlerini hayal ederek öleceğim.,
Keşke bir tane daha alabilseydim.
Belki de nedeni söylenmemiş bırakmak daha iyidir,
belki de nedeni inkar etmek daha iyidir,
belki de sebep her zaman bir gizem olacaktır,
Kim karar veriyor?