Worlds Apart — Just Say I Said Hello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Worlds Apart adlı sanatçının "Just Say I Said Hello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We never said forever
And if we did I never
Expected leases to sign
But still I felt so sure
Whatever comes
She’s a friend of mine
So friend turns into lover
How quickly we discover
The ground we’re trading on Is mined
Love takes no prisoners
But when I reach for her
She’s hard to find
Inside I cried
(But she won’t know)
(Never know)
Tell her
Just say I said hello
I thrive on isolation
An independent station
I’m in a unit of one
Don’t blow my cover now
I know this solo
Has just begun
Don’t say you saw me crying
Please don’t say
You know I’m lying
Just say I’m strong and free
Don’t tell you will be A friend of mine
Inside I cried
But she won’t know
(Never know)
Tell her
Just say I said hello
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek demedik.
Ve eğer yapsaydık, asla
Beklenen kira sözleşmesi imzalanacak
Ama yine de çok emin hissettim
Her ne olursa olsun
Benim bir arkadaşım
Yani arkadaş sevgiliye dönüşüyor
Ne kadar çabuk keşfediyoruz
Ticaret yaptığımız yer mayınlı.
Aşk tutsak almaz
Ama ona ulaştığımda
Bulmak zor mu
İçeride ağladım
(Ama bilmeyecek)
(Asla bilemezsiniz)
Söyle ona
Sadece Merhaba dediğimi söyle.
İzolasyonda başarılı oluyorum
Bağımsız bir istasyon
Tek bir birimde çalışıyorum
Kimliğimi açığa çıkarma.
Bu solo biliyorum
Daha yeni başladı
Beni gördüğünü söyleme ağlama
Lütfen söyleme.
Yalan söylediğimi biliyorsun.
Sadece güçlü ve özgür olduğumu söyle
Bir arkadaşım olacağını söyleme.
İçeride ağladım
Ama bilmeyecek.
(Asla bilemezsiniz)
Söyle ona
Sadece Merhaba dediğimi söyle.