Wouter Hamel — G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wouter Hamel adlı sanatçının "G.I.R.L.S. I.N. T.H.E. C.I.T.Y.!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you were alone in the city
Something was bringing you down
Did you forget that you’re lucky?
To have someone who wants you around
I remember the first time i saw you
You’d been on your own for so long
You said you were thinking
‘bout quitting
But there’s something about you
I’ve known all along
Oh everyone seems to want you
But nobody seems to know how
Oh it would only take me a minute
Why don’t you come over now
Here’s to the girls in the city
To each & everyone
Here’s to the girls in the city
It’s friday & the night is still young
Something about you — so pretty
Always so lovely and wild
You know what they say ‘bout this city… well…
This is the place where the sailors get down
Girls such as you get so silly
Why can’t you just look around
On every street, every corner
There is something for you to be found
Here’s to the girls in the city
To each & everyone
Here’s to the girls in the city
It’s friday & the night is still young
Here’s to the girls in the city
We’re gonna dance
Till the morning comes
Here’s to the girls in the city
It’s friday & the night is still young
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde yalnızken
Bir şey seni üzüyordu.
Şanslı olduğunu unuttun mu?
Seni görmek isteyen birine sahip olmak.
İlk kez hatırlıyorum seni gördüm
Bu kadar uzun süre tek başına mücadele edersin
Düşündüğünü söylüyordun
'bırakma hakkında
Ama sende bir şey var.
Başından beri biliyorum
Oh, herkes seni istiyor gibi görünüyor
Ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor gibi görünüyor
Oh sadece bir dakika sürer
Neden şimdi gelmiyorsun?
Şehirdeki kızlara içelim.
Herkes ve herkes için
Şehirdeki kızlara içelim.
Bugün Cuma ve gece hala genç
Seninle ilgili bir şey-çok güzel
Her zaman çok güzel ve vahşi
Bu şehir hakkında ne derler bilirsin ... …
Burası denizcilerin indiği yer.
Senin gibi kızlar aptallaşıyor.
Neden sadece etrafa bakmıyorsun
Her sokakta, her köşede
Bulmaları senin için bir şey var
Şehirdeki kızlara içelim.
Herkes ve herkes için
Şehirdeki kızlara içelim.
Bugün Cuma ve gece hala genç
Şehirdeki kızlara içelim.
Dans edeceğiz
Sabaha kadar gelir
Şehirdeki kızlara içelim.
Bugün Cuma ve gece hala genç