Wow, Owls! — Houston, We Have a Drinking Problem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wow, Owls! adlı sanatçının "Houston, We Have a Drinking Problem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was laughter one fall ago, now its distilled
The remenats are tinted brown sinking to the cup tipped upfor a toast
Your window is a television lit up with a line of pretty people
Waiting for their fifteen minutes
The actors are fake friends but at least I know they don’t secretly hate me
Can you hear me? Can you hear me clipping on your radio?
There’s a song playing on my stereo
I sing along wishing I could become a vessel
So my soul can soar, can travel back in time
I sing along to my stereo
It always sounds better in my head
I wanted to write a fuck you song, now i know that the you could be me
There’s a vague resemblance in the looking glass to a person that I once knew
Maybe hed tell me, «its a sad stale coffee cup slogan, youre not going to make
it.»
Şarkı sözü çevirisi
Bir sonbahar önce kahkaha vardı, şimdi damıtıldı
Remenatlar kahverengiye boyanır, bir tost için bahşiş veren bir bardağa batırılır
Pencereniz bir dizi güzel insanla aydınlatılan bir televizyon.
On beş dakikalarını bekliyorum
Aktörler sahte arkadaşlar ama en azından benden gizlice nefret etmediklerini biliyorum.
Beni duyuyor musun? Telsizinden sesimi duyuyor musun?
Müzik setimde çalan bir şarkı var.
Birlikte şarkı söylüyorum, bir gemi olmayı diliyorum
Ruhum uçmak olabilir bu yüzden, zaman içinde geri seyahat edebilirsiniz
Müzik setime şarkı söylüyorum.
Her zaman kafamda daha iyi geliyor
Bir fuck you şarkısı yazmak istedim, şimdi biliyorum ki sen benim olabilirsin
Aynada bir zamanlar tanıdığım bir insanla belirsiz bir benzerlik var.
Belki de bana şöyle dedi: "bu üzücü bir bayat kahve fincanı sloganı, bunu yapmayacaksın
bu.»