Wrekonize — Fugitive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wrekonize adlı sanatçının "Fugitive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d worked in this city for years
Thought that I had persevered
Snapped once and they labeled me a murderer
I should have woke you up this morning
Just to tell you that I love you
But I didn’t really feel like disturbing ya'
I saw the city go from golden to Gotham
Wholesome to rotten, rock bottom, south beach to Serbia
Now they’ll convict me with murder, ha?
Carry up my so-called peers
I can’t believe the fucking nerve of ya'
I’ve seen the gas price go ozone
Fast life in slow loans
Burnin' down my lavish old folks home
Now I’m choking on the bone that they’ve thrown
Cause I can’t chew the fat full of hormones and war songs
I should’ve let loose from time to time
Deep breathes and low tones
To beat the stress embedded in my soul strong
Instead I cracked up in cold stone
Jail bars with no dope
Praying to a god I’m sure I don’t know
If the phone don’t ring and the line goes cold
I really need you to know, you got to let it go!
Just let it go! (go)
They can lock me up 'til my faith grows old
But they’ll never take away my soul
Unless I let it go, I won’t let it go! (Oh)
Been on the road for seven whole months
Haven’t been back home once
But I came really close to doing it Half a year when I’ve been running
Hiding out from cops
And nothing is like living your life as a fugitive
Kept to myself, no human contact, I knew
Ever since the day that I knew I had to fly coop
I stuck to the plan like a million dollar man
With a million dollar scam
In my cold infringed hands, so Whittle away, whittle away, whittle away now
Miles away from the sick and twisted playground
I broke free and ran at speed that could break down
The gate through 88 towns
Always a second lay clowns
I think about that time that has passed and realize that I was gassed
But couldn’t see it until my life was being laid down
The sunsets are lookin' strange
How am I still getting changed
Even when it’s more tension that I pay now
Been on the run about a year and I think I truly fear
That somebody’s always out to try and round me up Across the block from a station full of cops
And somehow I know, my apology ain’t gon' count for much
I ran the motherfuckers round
Twenty states, every town
And I bet they can’t wait to beat me down in cuffs
I’m calling you, so no matter what I do You’ll know I turned myself in Willingly to serve a thousand months
I know I murdered a man
And in the after-life I’ll burn in eternal revenge
There ain’t a thing them pigs can do to make me feel worse than you
What I’m saying is, I know violated all you knew and
If only I could go back, call myself to know that
Life can be a cold cat
But nothing worth murdering a man, not even nearly
Now I say goodbye for ever, tell my son I love him dearly and
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehirde yıllarca çalıştım.
Sebat ettiğimi sanıyordum.
Bir kez tersledi ve beni bir katil olarak etiketlediler
Seni bu sabah uyandırmalıydım.
Sadece seni sevdiğimi söylemek için
Ama gerçekten rahatsız edici ya'gibi hissetmedim
Şehrin golden'den Gotham'a gittiğini gördüm.
Rotten için sağlıklı, dibe, Sırbistan'a south beach
Şimdi beni cinayetle suçlayacaklar, ha?
Sözde akranlarımı taşı
Ne kadar sinirlendiğine inanamıyorum.
Gaz fiyatının yükseldiğini gördüm.
Yavaş kredilerde hızlı yaşam
Lüks yaşlı adamlarımın evini yakıyorum.
Şimdi attıkları kemikten boğuluyorum.
Çünkü hormonlarla ve savaş şarkılarıyla dolu yağları çiğneyemem.
Gevşek zaman zaman izin vermemeliydim
Derin nefes ve düşük tonlar
Ruhumda gömülü stresi yenmek için güçlü
Bunun yerine soğuk bir taşa çarptım
Uyuşturucu olmadan hapishane barları
Bir tanrıya dua ediyorum.
Telefon çalmazsa ve hat soğursa
Gerçekten bilmek istiyorum, gitmesine izin vermek zorundasın!
Bırak gitsin! (gidiş)
İnancım yaşlanana kadar beni kilitleyebilirler.
Ama asla ruhumu almazlar.
Bırakmazsam, bırakmam! (Aman)
Yedi aydır yoldayım.
Bir kez bile eve dönmedim.
Gitmedim ama gerçekten çalışan bir Buçuk sene böyle yaklaşmıştım
Polislerden saklanmak
Ve hiçbir şey hayatını bir kaçak olarak yaşamak gibi değildir
Kendime sakladım, insan teması yoktu, biliyordum
Coop uçmak zorunda olduğumu bildiğim günden beri.
Milyon dolarlık bir adam gibi plana sadık kaldım.
Milyon dolarlık bir aldatmaca ile
Whittle soğuk ihlal ellerimde, çok uzakta, whittle away, whittle away şimdi
Hasta ve çarpık oyun alanından kilometrelerce uzakta
Ben özgür kırdı ve yıkmak olabilir hızda koştu
88 kasaba kapısı
Her zaman ikinci bir Palyaçolar yatıyordu
Geçen zamanı düşünüyorum ve gazla zehirlendiğimi fark ediyorum
Ama hayatım sona erene kadar bunu göremedim.
Gün batımları garip görünüyor
Hala nasıl değişiyorum
Şimdi ödediğim daha fazla gerginlik olsa bile
Yaklaşık bir yıldır kaçıyorum ve sanırım gerçekten korkuyorum
Biri her zaman polislerle dolu bir istasyondan bir blok ötede beni yakalamaya çalışıyor.
Ve bir şekilde biliyorum ki, özrüm pek sayılmaz.
Orospu çocuklarını koşturdum.
Yirmi Eyalet, her şehir
Ve bahse girerim beni kelepçelerle dövmek için sabırsızlanıyorlar
Seni arıyorum, bu yüzden ne yaparsam yapayım, binlerce ay hizmet etmek için gönüllü olarak teslim olduğumu bileceksin
Bir adamı öldürdüğümü biliyorum.
Ve sonraki yaşamda sonsuz intikamla yanacağım
O domuzların beni senden daha kötü hissettirmek için yapabileceği bir şey yok.
Demek istediğim, bildiğin her şeyi ihlal ettiğini biliyorum Ve
Keşke geri dönüp kendimi arayıp bunu öğrenebilseydim.
Hayat soğuk bir kedi olabilir
Ama bir adamı öldürmeye değecek bir şey yok, neredeyse hiç değil
Şimdi sonsuza dek elveda diyorum, oğluma onu çok sevdiğimi söyle.