Wretched — Deplorable Miscalculations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wretched adlı sanatçının "Deplorable Miscalculations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swept myself away, from the troublesome future
I have bestowed upon you
Cast myself away, from the grips of your demise
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
As I walk these barren lands
To hide my insecurities, I confide in nothing
The nourishment won’t take me far away
From the constant memoirs of you
Waiting impatiently
For this unbearable thirst to subside
Ripping through the branches
As I sink my teeth into flesh
Drawing life from the slow
(From the weak)
Sustaining myself
I cannot withstand a lack of procreating life
Within the barrage you’re allowing through your gates
Our fold remains to be alleviated
Swallow the pride of the stand
That has forced itself through this brace
Condemn this need
(the wanting, the crave)
That dispossesses me of my absence
I am so loving, I can be gentle
Now the sun is streaming pathways
That lead against my will
Where it’s revealed that
This was my gravest mistake
What they told me was erroneous
What they told me was that you had left this world
Waiting impatiently for this insufferable pain to subside
I’ll take these legs into a lair of unending flame
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kötü bir gelecekten uzaklaştırdım
Sana ihsan var
Ölümünün pençelerinden kendimi uzak tut.
Bu dayanılmaz acının azalmasını dört gözle bekliyorum
Bu çorak topraklarda yürürken
Güvensizliğimi gizlemek için hiçbir şeye güvenmiyorum.
Beslenme beni uzaklara götürmez
Sürekli anılarından
Sabırsızlıkla bekliyorum
Bunun için dayanılmaz susuzluk azalır
Dallar boyunca yırtılma
Dişlerimi ete batırırken
Yavaştan hayat çizme
(Zayıftan)
Kendimi sürdürmek
Doğurganlık eksikliğine dayanamıyorum.
Baraj içinde kapılarınızdan geçmenize izin veriyorsunuz
Bizim kat hafifletilmesi için kalır
Standın gururunu yutmak
Bu kendini bu ayraçtan zorladı
Bu ihtiyacı kınıyoruz
(istemek, istemek)
Bu beni yokluğumdan mahrum ediyor
Çok sevecen, nazik olabilirim
Şimdi güneş akıyor.
Bu benim isteğime aykırı
Nerede ortaya çıkıyor
Bu benim en büyük hatamdı
Bana söyledikleri yanlıştı.
Bana bu dünyadan ayrıldığını söylediler.
Bu dayanılmaz acının azalmasını dört gözle bekliyorum
Bu bacakları sonsuz alevlerin inine götüreceğim.