Wrinkle Neck Mules — Liza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wrinkle Neck Mules adlı sanatçının "Liza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Liza, oh Liza, it’s time
To make our run in the night
Across the lower 40 and through the break in the pines
Oh Liza, oh Liza, it’s time
I met you in the Spring one cold, crazy day
Snow falling with bright sunshine
I never understood the first words that you said
Something about the blue in your mind
You told your father I was an evil man
And he cornered me at the feed store in town
He said, «dont you go near Liza boy or I’ll put you in the ground»
All I could do was crack a smile
Oh Liza, oh Liza, it’s time
To make our run in the night
Across the lower 40 and through the break in the pines
Oh Liza, oh Liza, it’s time
I dreamed we danced a waltz up to the timberline
And tiptoed along the power wires
And your brown hair was trailing us a half a mile behind
Dear Liza, I dreamed you were mine
You told your brother I was an evil man
And he came at me with a machete in his hand
But he never saw my pistol Lord and when he hit the ground
His eyes were shiny, silver and wild
Oh Liza, Oh Liza, you’re mine
I wouldn’t try to struggle or fight
Across the swollen river and to the old abandoned mine
Oh Liza, Oh Liza you’re mine
Oh Liza, Oh Liza you’re mine
Oh Liza, Oh Liza it’s time
Oh Liza, Oh Liza you’re mine
Şarkı sözü çevirisi
Oh Liza, Oh Liza, zamanı geldi
Gece koşmamızı sağlamak için
Alt 40 boyunca ve çam ağaçlarında bir mola ile
Oh Liza, Oh Liza, zamanı geldi
Seninle Baharda soğuk, çılgın bir günde tanıştım.
Parlak güneş ışığı ile düşen kar
Söylediğin ilk kelimeleri hiç anlamadım.
Zihnindeki mavi ile ilgili bir şey
Babana kötü bir adam olduğumu söyledin.
Ve beni kasabadaki yem dükkanında köşeye sıkıştırdı.
Dedi ki: "Liza boy'un yanına gitme, yoksa seni yere sererim."»
Tek yapabildiğim gülümsemekti.
Oh Liza, Oh Liza, zamanı geldi
Gece koşmamızı sağlamak için
Alt 40 boyunca ve çam ağaçlarında bir mola ile
Oh Liza, Oh Liza, zamanı geldi
Rüyamda timberline'a kadar bir vals dans ettik.
Ve güç kabloları boyunca uçtu
Ve kahverengi saçların bizi yarım mil geride takip ediyordu.
Sevgili Liza, rüyamda benim olduğunu gördüm.
Kardeşine kötü bir adam olduğumu söyledin.
Ve elinde bir Pala ile bana geldi
Ama silah Lordumu hiç görmedi ve yere düştüğünde
Gözleri parlak, gümüş ve vahşiydi
Oh Liza, Oh Liza, sen benimsin
Savaşmaya ya da savaşmaya çalışmazdım
Şişmiş nehrin karşısında ve eski terk edilmiş madene
Oh Liza, Oh Liza sen benimsin
Oh Liza, Oh Liza sen benimsin
Oh Liza, Oh Liza zamanı
Oh Liza, Oh Liza sen benimsin