Wrong Answer — The Antoinette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wrong Answer adlı sanatçının "The Antoinette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is there comfort
is there safety
is there shelter by your side
or is your love just a smokescreen
too thin for me to hide behind?
in your eyes i see myself
you just reflect all my failures
in your hands i see the rope
as you beckon slowly to me
is there triumph
is there purpose
is there a future left here for me
all alone i ask the darkness
as it stares right back into me
in your eyes i see myself
someone i can’t fucking live with
in my hands i feel the rope
before it tie it oh so tightly
so i caress the rope that’s wrapped around my neck
as my body hangs over the fucking abyss
cause if that rope should snap, i know what happens next
i’m gonna fall forever…
Şarkı sözü çevirisi
konfor var mı
güvenlik var mı
yanında barınak var mı
yoksa aşkın sadece bir duman perdesi mi
arkasına saklanamayacak kadar zayıf mı?
gözlerinde kendimi görüyorum
tüm başarısızlıklarımı yansıtıyorsun.
elinde bir ip görüyorum
yavaş yavaş beni çağırdığın gibi
zafer var mı
bir amaç var mı
burada benim için bir gelecek var mı
yapayalnız karanlığa soruyorum
bana doğru bakarken
gözlerinde kendimi görüyorum
birlikte yaşayamayacağım biri.
ellerimde ipi hissediyorum
o kadar sıkı bağlamadan önce
bu yüzden boynuma sarılmış ipi okşuyorum
vücudum lanet uçurumun üzerinde asılı gibi
eğer o ipten kurtulması gerekiyor eğer neden, ne olacak biliyorum
sonsuza dek düşeceğim.…