Wu-Tang Clan — Tearz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wu-Tang Clan adlı sanatçının "Tearz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One: The RZA
Yo check yo yo, check the script
Me and the gods get it ripped
Blunts in the dip, forty dogs in my lip
Had a box, 'Boom Boom' the bass will blast
We was laughing, at all the girls that passed
Conversation, brothers had begin to discuss
(Hey yo, Ra, remember that kid ya bust?)
Aw yeah, he ran, but he didn’t get far
Cause I dropped him, heh heh heh heh heh HA
Not knowin, exactly what lied ahead
My little brother, my mother sent him out for bread
Get the Wonder, it’s a hot day in the summer
Didn’t expect, to come across, a crazy gunner
«Hey Shorty, check it for the bag and the dough»
But he was brave, looked him in the eye, and said «No!!»
Money splattered him, BOW! then he snatched the bag
In his pockets, then he jetted up the Ave.
Girls screamin, the noise up and down the block
(Hey, Rakeem!) What? (Your little brother got shot!)
I ran frantically, then I dropped down to his feet
I saw the blood, all over, he hot concrete
I picked him up, then I held him by his head
His eyes shut, that’s when I knew he was…
Aw man! How do I say goodbye?
It’s alway the good ones who have to die
Memories in the corner of my mind
Flashbacks, I was laughin all the time
I taught him, all about the bees and birds
But I wish I had a chance to sing these three words
Verse Two: Ghostface Killer
Me and my man, my ace big Moe from the shelter
Bout to hit the skins, from this girl named Thelma
Now Thelma had a rep, that was higher than her neck
Every girl from Shaolin dissed her respect
We was stimmy, you know how it is when you’re blitzed
Three o’clock in the morning, something gots to give
Moe said he’ll go first, I said I’ll take next
Here, take this raincoat, and practice safe sex
He seemed to ignore, I said be for real
She’s not even worth it, to go raw deal
A man’s gonna do what a man’s gonna do He got butt-naked and stuck the power U Twenty minutes went by, my man went out, without a doubt
I’m not pumpin' up, I am, airin out
Hey yo, he came out laughing with glory
I’m surprised, he’s still livin', to tell his story
But he carried on, with the same old stuff
With Stephanie, like a whammy, he pressed his luck
Both tried to be down with O.P.P.
Ain’t nuttin' wrong but he got caught with the H.I.V. now
No life to live, doc says two more years
So after the laughter, I guess comes the tears
Şarkı sözü çevirisi
Ayet bir: RZA
Yo yo yo kontrol, senaryoya onay
Ben ve tanrılar onu yırtıyoruz.
Dipte künt, dudağımda kırk köpek
Bir kutu vardı,' Boom Boom ' bas patlayacak
Geçen tüm kızlara gülüyorduk.
Konuşma, kardeşler tartışmaya başladı
(Hey, ra, o çocuğu hatırlıyor musun?)
Evet, kaçmış ama fazla uzaklaşmamış.
Çünkü onu düşürdüm, heh heh heh heh heh HA
Bilmiyorum, tam olarak ne yalan söyledi
Küçük kardeşim, annem onu ekmek için gönderdi.
Merak edin, yaz aylarında sıcak bir gün
Çılgın bir topçuyla karşılaşmayı beklemiyordum.
"Hey Shorty, çanta ve hamur için kontrol et»
Ama cesurdu, gözlerinin içine baktı ve " Hayır!!»
Para ona sıçradı, eğil! sonra çantayı kaptı
Ceplerinde, sonra da caddeye uçtu.
Kızlar çığlık atıyor, gürültü yukarı ve aşağı blok
(Hey, Rakeem! Ne? (Küçük kardeşin vuruldu!)
Çılgınca koştum ve sonra ayağa kalktım
Ben kan gördüm, her yerde, o sıcak beton
Onu aldım, sonra kafasından tuttum.
Gözleri kapalı, o zaman olduğunu biliyordum…
AW man! Nasıl veda edebilirim?
Her zaman iyi olanlar ölmeli.
Zihnimin köşesinde anılar
Geri dönüşler, her zaman gülüyordum
Ona arılar ve kuşlar hakkında her şeyi öğrettim.
Ama keşke bu üç kelimeyi söyleme şansım olsaydı.
Ayet İki: Ghostface Killer
Ben ve adamım, barınaktan Asım big Moe
Thelma adında bu kız, derileri vurmak için Bout
Şimdi Thelma'nın boynundan daha yüksek bir itibarı vardı
Shaolin'den gelen her kız saygısını küçümsedi
Heyecanlandık, blitzed olduğunda nasıl olduğunu biliyorsun
Sabah saat üç, bir şey vermek için gots
Moe önce o gidecek dedi, Ben de sıradaki ben olacağım dedim.
İşte, bu yağmurluğu al ve güvenli seks yap
Görmezden geliyor gibiydi, gerçek ol dedim
O bile değmez, ham anlaşma gitmek için
Bir adam ne yapacaksa onu yapacak, çıplak kıçından soyundu ve gücü sıkıştı, yirmi dakika geçti, adamım hiç şüphesiz dışarı çıktı
Pompalamıyorum, dışarı çıkıyorum.
Hey yo, o zafer ile gülüyor çıktı
Hikayesini anlatmak için hala yaşıyor olmasına şaşırdım.
Ama aynı eski şeylerle devam etti
Stephanie ile, bir nazar gibi, şansını bastırdı
İkisi de O. P. P. ile birlikte olmaya çalıştı.
Yanlış bir şey değil ama H. I. V. ile yakalandı.
Yaşamak için hayat yok, doktor iki yıl daha diyor
Yani kahkahadan sonra, sanırım gözyaşları geliyor