Wu-Tang — Street Corners şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wu-Tang adlı sanatçının "Street Corners" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking on various street corners
I’m sure you’ve seen it yourself
Standing on the corner, is an alleged brother
Dressed in blue or green, red and black
And, spouting the news, that the revolution is coming
And you better get ready, sort of like
The end of the world is coming, unfortunately
The world is just gonna get dragged on and on
And, we have a poem that we’ve written particularly
For the brothers on the street corners
Yo, standing on porches in front of houses and corner stores
I’m born to more, horrific than syphilis, cuz where we live is
Hell on earth, where was heaven when shit’s real
We sold dope to get mill, for white folks in Smith field
Fuck Israel, it’s Kill Hills, spilt pills for my bill
Write wills for my seeds, to live from, who take some
Who give some, for brothers that was lynched hung, the symptoms
Never go away, a stir away from colder ways
Having ramblings and savages, blessed, from us asking
This whole cross, is more rust in Florida oranges and lost orphans
I offer thought for food in full courses
I’ve soared into the night glow, my hat’s low, my roots grow
For you to soon know, I reap what you sow
We just land down from Liberia, young black man
In control of the pillars, millions buried in dirt
How many railroads do you own? How much clean chrome you own
This for my ancestors names engraved in stone
On the roads where the rebels once roamed
We built homes, civilized our own
King Solomon Childs, beautiful as black, this time
We will walk on water, this time
We will see through the lies, this time
Prepare troops to move in, expand the runways
Build bigger bridges, nine millimeters from brady
We living in war, so prepare for submission
Apache helicopters, a black man’s face on a dollar
The pigs constantly watch us, the streets is obnoxious
Baby of the first nine, homey, in toxic
The first seed of a dope fiend, she A.D.D
Needle parked off spring boughed, by she, wanna be
While her siblings is rich living, she ain’t bitching
Mama’s working two jobs, try’nna maintain a living
Few years passed, now she’s getting raised by the streets
Side by side, watchin' hustles, now she blazed like the streets
This is for my women living in the struggle
Getting brought into this world without asking for the troubles
Of the every day life-life, a battered wife
A single mother’s holding it down, while the world so trife
Crack fiend, you could of been something better in life
Now hold your head up, ma, you know it ain’t over, right?
Yeah, this is for my Russians on the grind
Off the boat struggling try’nna hold a nine to five
Yeah, I seen enough with these eyes
I thank the most high, I’m still alive
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli sokak köşelerine bakmak
Kendin gördün eminim
Köşede duran, iddia edilen bir kardeş
Mavi veya Yeşil, Kırmızı ve siyah giymiş
Ve, haber spouting, devrim geliyor
Ve daha hazır sayılır gibi olsun
Ne yazık ki dünyanın sonu geliyor
Dünya daha da sürüklenecek.
Ve özellikle yazdığımız bir şiirimiz var
Sokak köşelerindeki kardeşler için
Evlerin ve köşe dükkanlarının önünde verandada duruyorsun.
Frengiden daha korkunç bir şekilde doğdum, çünkü yaşadığımız yer
Yeryüzünde cehennem, bok gerçek olduğunda cennet neredeydi
Smith field'daki beyazlar için mill almak için uyuşturucu sattık.
İsrail'i siktir et, Kill Hills, faturam için dökülen haplar
Tohumlarım için vasiyet yaz, yaşamak için, kim alır
Kim bazı vermek, linç edildi kardeşler için asılı, belirtiler
Asla gitmeyin, daha soğuk yollardan uzaklaşın
Ramblings ve vahşiler sahip, kutsanmış, bizden soran
Bütün bu Haç, Florida'da daha fazla pas, portakallar ve kayıp yetimler
Tam kurslarda yemek için düşünmeyi öneriyorum
Gece parıltısına uçtum, şapkam düşük, köklerim büyüyor
Yakında bilmen için, Ne ekersen onu biçerim
Liberya'dan yeni indik, genç siyah adam
Direklerin kontrolü altında, milyonlarca insan çamura gömüldü
Kaç tane demiryolunuz var? Ne kadar temiz krom var
Bu Atalarım için taşa kazınmış isimler
İsyancıların bir zamanlar dolaştığı yollarda
Kendi evlerimizi inşa ettik.
Kral Solomon Childs, siyah gibi güzel, bu sefer
Bu sefer su üzerinde yürüyeceğiz
Bu sefer yalanları göreceğiz
Birlikleri harekete geçirin, pistleri genişletin
Brady'den dokuz milimetre daha büyük köprüler inşa et
Yani gönderim için hazırlanın savaş yaşayan biz,
Apache helikopterleri, bir dolar üzerinde siyah bir adamın yüzü
Domuzlar sürekli bizi izliyor, sokaklar iğrenç
İlk dokuz bebek, ev gibi, zehirli
Bir uyuşturucu bağımlısının ilk tohumu, o A. D. D.
İğne bahar boughed kapalı Park, O tarafından, olmak istiyorum
Kardeşleri zengin yaşarken, o bitching değil
Annem iki işte çalışıyor, hayatını sürdürmeye çalışıyor.
Birkaç yıl geçti ve şimdi sokaklarda büyüdü
Yan yana, hustles izliyor, şimdi sokaklar gibi alevlendi
Bu mücadele içinde yaşayan kadınlarım için
Sıkıntılar için sormadan bu dünyaya getirilmek
Her gün Hayatın - hayat, hırpalanmış bir eş
Bekar bir anne onu tutarken, dünya çok önemsiz
Crack fiend, hayatta daha iyi bir şey olabilirdin
Şimdi başını dik tut anne, bitmediğini biliyorsun, değil mi?
Evet, bu benim ruslarım için.
Try'nna mücadele tekne kapalı bir dokuz için beş tutun
Evet, bu gözlerle yeterince gördüm.
Yüce Tanrı'ya şükrediyorum, hala hayattayım.