:Wumpscut: — Tell Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, :Wumpscut: adlı sanatçının "Tell Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Without mistakes there is no forgiving
without forgiving there is no love]
So this is life
The normal way
Was there a sign
All through the day
I can’t find a sense for living
While the people smile and cry
They don’t give an damn about me No, they do not even try
Is there a god or is there a solution
Farewell to you I’ve made this conclusion
To switch off the pain when my nerves are torn
My bodyic hurts cause it’s old and worn
Cancer eats my limbs, intestines and meat
Mortal remains kept by mechanical beat
So you can’t help me even if you try
You think of me please tell me why
Tell me why
Tell me why is existence so dark for me Tell me why should I come back to life for free
Tell me why do you want me to get up again
Tell me why should I follow the advice of men
Don’t ask me why
Şarkı sözü çevirisi
[Hatalar olmadan bağışlama yoktur
affetmek olmadan aşk yoktur]
Yani bu hayat
Normal yol
Bir işaret var mıydı
Tüm gün boyunca
Yaşamak için bir anlam bulamıyorum
İnsanlar gülümserken ve ağlarken
Bana bir lanet etmiyorum, denemek bile yok
Bir tanrı var mı yoksa bir çözüm var mı
Elveda, bu sonuca vardım.
Sinirlerim yırtıldığında acıyı kapatmak için
Vücudum acıyor çünkü eski ve yıpranmış
Kanser bacaklarımı, bağırsaklarımı ve etimi yiyor
Mekanik vuruşla tutulan ölümlü kalıntılar
Denesen bile bana yardım edemezsin.
Beni düşünüyorsun lütfen nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Bana varoluşun neden benim için bu kadar karanlık olduğunu söyle bana neden özgür olarak hayata geri dönmeliyim
Neden tekrar kalkmamı istediğini söyle.
Söyle bana, neden erkeklerin tavsiyelerine uymalıyım
Neden diye sorma