Wyclef Jean — Divine Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "Divine Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deary blossom, I’ve gone down to old rock bottom
Now I know the love in my heart was true…
Divine sorrow, I thank you for the joy that followed
Back then my friend, if only you knew
It is harder when you love beyond belief
But I’m a fool to let you go,
So this is for you my love
We will never
We will never have a change of mind
We belong together
We will never
We will never be the weary kind
We sing our sorrows away
We sing our sorrows away
We sing our sorrows away
Divine blessing
I wish I would have heard your lesson
Now I know your words were my only truth
I’m just venting, or maybe I’m done confessing
Back then my friend, if only you knew
It is harder when you love beyond belief
But I’m a fool to let you go,
So this is for you my love
We will never
We will never have a change of mind
We belong together
We will never
We will never be the weary kind
We sing our sorrows away
Yeah yeah yeah yeah yeah ohhh
We can make it through judgement day
We won’t go fading away
All I ever know must be heaven where you come from
We can make it through cloudy skies
By your side, I feel alive
All I ever know must be heaven where you come from
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili blossom, eski dibe indim
Şimdi kalbimdeki aşkın gerçek olduğunu biliyorum.…
İlahi üzüntü, onu takip eden neşe için teşekkür ederim
O zamanlar arkadaşım, keşke bilseydin.
Aşık olduğun zaman mantık ötesi zor
Ama seni bıraktığım için aptalım.,
Yani bu senin için aşkım
Asla bilemeyeceğiz.
Asla fikrimizi değiştirmeyeceğiz.
Biz birbirimize aitiz
Asla bilemeyeceğiz.
Asla yorgun olmayacağız.
Üzüntülerimizi söylüyoruz
Üzüntülerimizi söylüyoruz
Üzüntülerimizi söylüyoruz
İlahi nimet
Keşke dersini dinleseydim.
Şimdi biliyorum ki sözlerin benim tek gerçeğimdi.
Sadece havalandırıyorum, ya da belki de itiraf etmekten bıktım
O zamanlar arkadaşım, keşke bilseydin.
Aşık olduğun zaman mantık ötesi zor
Ama seni bıraktığım için aptalım.,
Yani bu senin için aşkım
Asla bilemeyeceğiz.
Asla fikrimizi değiştirmeyeceğiz.
Biz birbirimize aitiz
Asla bilemeyeceğiz.
Asla yorgun olmayacağız.
Üzüntülerimizi söylüyoruz
Evet Evet Evet Evet Evet ohhh
Kıyamet gününü atlatabiliriz.
Solup gitmeyeceğiz.
Tek bildiğim senin geldiğin cennet olmalı.
Bulutlu gökyüzünden geçebiliriz.
Senin yanında, kendimi canlı hissediyorum.
Tek bildiğim senin geldiğin cennet olmalı.
Evet