Wyclef Jean — Election Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "Election Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My generation like
We’re okay
As long as we got music, we gon' dance all day
He gon' vote Taylor Swift, she gon' vote Kanye, yeah, yeah
Election time is coming
We’re okay
As long as we got music, we gon' party all day
She gon' vote U2, he gon' vote Coldplay, play, play
Election time is coming
Immigration, socialism, capitalism, racism
Health care, welfare, seems like nobody cares
Big business, corporation, small business, taxation
Unemployment, education, my generation
Built a space station so when you google earth
You can see all the Haitians as they rebuild their nation
With fair trade, everybody trades
You trade, I trade and everybody gets paid
Election time around the corner
Who you gon' vote for?
We’re okay
Election time around the corner
What you gon' fight for?
We’re okay
Election time around the corner
Who you gon' vote for?
We’re okay
Election time is coming
Do you want peace or war?
Alternative energy or oil in your SUV
Tell me what you’re looking for, we about to have it all
Gun control, infrastructure, agriculture, manufacturer
Hip Hop, be my culture, tell me what you think about us Technology and foreign policy
I need the bailout money to stimulate economy
Raised on family values, my life be my testament
King had a dream and you too can be the president
Election time around the corner
Who you gon' vote for?
We’re okay
Election time around the corner
What you gon' fight for?
We’re okay
Election time around the corner
Who you gon' vote for?
We’re okay
Election time is coming
Do you want peace or war?
But the kids like
We’re okay
As long as we got music, we gon' dance all day
He gon' vote Taylor Swift, she gon' vote Kanye, yeah, yeah
Election time is coming
But the kids like
We’re okay
As long as we got music, we gon' party all day
She gon' vote U2, he gon' vote Coldplay, play, play
Election time is coming
You know what?
What?
Why don’t you take some of that stuff I grew up on You know what I’m talkin' about?
Gramps was a voodoo priest, Dad was a preacher
Uncle was a Mason, I was raised Christian
Best friend, Muslim, al-salam-alakum
My manager was Jewish, he taught me Shabbat Shalom
Flatbush Rastas taught me the scriptures
Haile Selassie, Marcus Garvey
Saint L’ouverture, Haitian Revolution
Napoleon’s Army got spanked by them Haitians
Toussaint St. Jean with the info
Did you know that a Haitian founded Chicago?
If I was president
The first thing I would do is get my people out them tents
Election time is coming
My generation like
We’re okay
As long as we got music, we gon' dance all day
He gon' vote Taylor Swift, she gon' vote Kanye, yeah, yeah
Election time is coming
But the kids like
We’re okay
As long as we got music, we gon' party all day
She gon' vote U2, he gon' vote Coldplay, play, play
Election time is coming
I wanna thank you all for coming to see me here
You could have been anywhere
But you’ve chosen to come to the Haitian Experience to see us I go by the name of Wyclef Jean, straight from Haiti
And that’s my brother Steph on the drums
Şarkı sözü çevirisi
Benim nesil gibi
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün dans edeceğiz.
Taylor Swift'e oy verecek, Kanye'ye oy verecek, Evet, Evet
Seçim zamanı geliyor
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün eğleneceğiz.
O' oy U2, o ' oy Coldplay, oyun, oyun
Seçim zamanı geliyor
Göç, sosyalizm, kapitalizm, ırkçılık
Sağlık, refah, kimsenin umurunda değil gibi görünüyor
Büyük işletme, şirket, küçük işletme, vergilendirme
İşsizlik, eğitim, benim kuşağım
Google Earth'te bir uzay istasyonu inşa ettiniz
Tüm Haitilileri uluslarını yeniden inşa ederken görebilirsiniz
Adil ticaret ile herkes ticaret yapar
Ticaret, ticaret ve herkes parasını alır
Seçim zamanı köşede
Kim gon' oy verirsiniz?
İyiyiz
Seçim zamanı köşede
Ne için' mücadele gon?
İyiyiz
Seçim zamanı köşede
Kim gon' oy verirsiniz?
İyiyiz
Seçim zamanı geliyor
Barış mı, savaş mı istiyorsun?
SUV'UNUZDA alternatif enerji veya yağ
Aradığın şeyi söyle, her şeyi var etmek
Silah kontrolü, altyapı, tarım, üretici
Hip Hop, kültürüm ol, bana Amerikan Teknolojisi ve dış politikası hakkında ne düşündüğünü söyle
Ekonomiyi canlandırmak için kurtarma parasına ihtiyacım var
Aile değerleri üzerinde büyüdü, hayatım benim vasiyetim olsun
Kral bir rüya gördü ve sen de Başkan olabilirsin
Seçim zamanı köşede
Kim gon' oy verirsiniz?
İyiyiz
Seçim zamanı köşede
Ne için' mücadele gon?
İyiyiz
Seçim zamanı köşede
Kim gon' oy verirsiniz?
İyiyiz
Seçim zamanı geliyor
Barış mı, savaş mı istiyorsun?
Ama çocuklar gibi
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün dans edeceğiz.
Taylor Swift'e oy verecek, Kanye'ye oy verecek, Evet, Evet
Seçim zamanı geliyor
Ama çocuklar gibi
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün eğleneceğiz.
O' oy U2, o ' oy Coldplay, oyun, oyun
Seçim zamanı geliyor
Biliyor musun?
Ne?
Neden büyüdüğüm şeylerden almıyorsun?
Büyükbaba bir voodoo rahibi, babam bir vaizdi
Amca bir Masondu, Ben bir Hıristiyan olarak yetiştirildim
En iyi arkadaş, Müslüman, El-salam-alakum
Yöneticim Yahudiydi, bana Şabat Şalom öğretti
Flatbush Rastas bana kutsal yazıları öğretti
Haile Selassie, Marcus Garvey
Aziz l'ouverture, Haiti Devrimi
Napolyon'un Ordusu Haitililer tarafından şaplak attı
Bilgi ile Toussaint St. Jean
Chicago'yu bir Haitili'nin kurduğunu biliyor muydun?
Eğer Başkan olsaydım
Yapacağım ilk şey halkımı çadırlardan çıkarmak.
Seçim zamanı geliyor
Benim nesil gibi
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün dans edeceğiz.
Taylor Swift'e oy verecek, Kanye'ye oy verecek, Evet, Evet
Seçim zamanı geliyor
Ama çocuklar gibi
İyiyiz
Müziğimiz olduğu sürece bütün gün eğleneceğiz.
O' oy U2, o ' oy Coldplay, oyun, oyun
Seçim zamanı geliyor
Beni görmek için buraya geldiğiniz için hepinize teşekkür etmek istiyorum
Herhangi bir yerde olabilirdin
Ama Haiti deneyimine gelip bizi görmeyi seçtin. Haiti'den wyclef Jean ismiyle gidiyorum.
Davuldaki kardeşim Steph.