Wyclef Jean — Fresh Interlude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "Fresh Interlude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo Skribble I have one question
Could you please answer this for me?
I gotta know this yo What makes a DJ *cut and scratched «fresh"*
What makes an MC *cut and scratch «fresh"*
What makes the ReFugees *scratch «fresh"*
Why are kids getting jealous?
Cause we F, R, E, S, H Fresh, fresh, fresh, that’s, fresh!
F, R, E, S, H Fresh, fresh, fresh, that’s, fresh!
Hey you, player, with the dibble and the dabble
You wanna battle who? Wyclef or DJ Skribble
Hold the stickup it’s a freestyle session
Skribble where you from man *scratched «Long Island"*
Well I’m from Haiti, then Brooklyn, then Jersey
With a universal tag, plus I got *scratched «money in the bag"*
You slept on this musician, plus the hip-hop art
Bring your best MC’s *scratched «What?"*
Cause every man got disciples if you ever want a rival
Show up, with a mic, and a rifle
Wyclef stuck the bank at mid-day
And took all of Sony money, in a black van he got away
I just got a call from Tommy Mottola
He said forget about it «oh my word»
So I held John Agrassia, at gunpoint
He’s shook, callin Donny Aiena, while smokin a joint
I said, 'Who's the informer?' They say, 'Michael Malden'
I had to take him out «Three the hard way!»
The moral of this story don’t blame the record company
If your record ain’t selling you lack creativity
But what you want me to say? What what you want me to say huh?
Yo I’ve been trying to get a deal for, years and it ain’t
What you want me to say?
«And I’ll kill anyone, who dares to go against me!»
Şarkı sözü çevirisi
Yo Skribble bir sorum var
Lütfen buna benim için cevap verir misin?
Bunu bilmeliyim, DJ *kes ve çizik «taze " yapan şey"*
MC *kesim ve çizik «taze " yapan nedir"*
Mültecileri *çizik «taze " yapan nedir"*
Çocuklar neden kıskanıyor?
Çünkü biz F, R, E, S, H taze, taze, taze, bu, taze!
F, R, E, S, H taze, taze, taze, bu, taze!
Hey sen, oyuncu, dibble ve dabble ile
Kiminle savaşmak istiyorsun? Wyclef veya DJ Skribble
Soygunu tutun bu bir serbest stil oturumu
Eğer adam *çizik «Long Island " dan nerede Skribble"*
Haiti'den geliyorum, sonra Brooklyn'den, sonra Jersey'den.
Evrensel bir etiket ile, artı * çizik «çantada para " var"*
Bu müzisyenle yattın, artı hip-hop sanatı
En iyi MC'LERİNİZİ getirin * çizik " ne?"*
Çünkü her erkeğin öğrencileri vardır Eğer bir rakip istersen
Bir mikrofon ve bir tüfekle ortaya çık
Wyclef gün ortasında banka sıkışmış
Ve Sony'nin tüm parasını aldı, siyah bir minibüste kaçtı
Tommy Mottola aradı.
Unut gitsin dedi " Aman Tanrım»
John Agrassia'yı silah zoruyla tuttum.
Bir esrar içerken Donny Aiena'yı çağırıyor.
Dedim ki, 'Kim bu ihbarcı? Michael Malden derler.
Onu dışarı çıkarmak zorunda kaldım «zor yoldan üç!»
Bu hikayenin ahlakı plak şirketini suçlamıyor
Eğer sicilin seni satmıyorsa, yaratıcılıktan yoksun
Ama ne söylememi istiyorsun? Ne söylememi istiyorsun ne?
Yıllardır anlaşma yapmaya çalışıyorum ama öyle değil.
Ne söylememi istiyorsun?
"Ve bana karşı gelmeye cüret eden herkesi öldürürüm!»