Wyclef Jean — Riot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wyclef Jean adlı sanatçının "Riot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carnival 2
Riot
Intro: Wyclef Jean]
Yo Serj, pass me that lighter
Yeah… yeah, yeah!
Flowers, smiling through the battlefield!
The break is over man, I’m back with the ink pen
Like Ali bomaye okay I’m on my second wind
Used to roll dice when the luck was on my side man
Four-five-six, walked away with a grand man
Seen many blocks turn to the Twilight Zone
D.A. on the case like Sherlock Holmes
My old high school sweetheart started sniffin a bone
For the right bag she deep throat, deeper than a baritone
I caught you off guard, this verse is unexpected, check it Like when I rhymed on Big Pun’s record, check it I got a swagger that cut any rapper mind over matter
Lyrical dagger like alcohol I’m bad for your liver
Quiver, shiver body temperature get found in Hudson River
Deliver a message to your miss you won’t be comin over
And if you on the street tonight, see that ReFugee logo
We beam around the world like satellite
It’s them hip-hop boys, turn your radio down
It’s the rock 'n roll boys, turn your radio down
It’s them reggae boys, turn your radio down
Neighbors mind your business
It’s a riot again! The world is getting nervous
So we travel again! Main journey’s the unconscious
It’s a riot again! The world is getting nervous
And so we travel again! Main journey’s the unconscious
Come rooooooooock with me~!
I got the music on the block with me Come chill on the spoooooot with me And just laugh in spree
Yeah you’re right, we got enough for everyone
So get all your friends and your families and come along
Move to the beat that’s all we do we got Jerusalem
Everyday we offer praises like King Solomon
Ain’t gon' hurt ye, don’t be nervous
I’m your guardian angel, know you purpose
And if I look at you low, if I should make it Believe me, I leave you, show you how to make it
(Hung up high, in the M-I)
(Double-S-I, S-S-I)
(P-P-I, three-piece tie)
(Wanna see me die so the heavens they cry)
It’s them hip-hop boys, turn your radio down
It’s the rock 'n roll boys, turn your radio down
It’s them reggae boys, turn your radio down
Neighbors mind your business
It’s a riot! Riot! Riot! Riot!
From the train to the plane, security check
From the bridge to the tunnel, security check
It’s a riot again! The world is getting nervous
So we travel again! Main journey’s the unconscious
It’s a riot again! The world is getting nervous
And so we travel again! Main journey’s the unconscious
I was down in Texas; drivin wreckless
Police stop me, axe me for my license (oh yeah)
Registration so I played him some Elvis
He let me go, then I lit off the chalice
I said if things don’t change, we headed for the Arma-ged-deon
And the great dragon with seven head, ten horns, at the Arma-ged-deon
Listen to the choir children
The matterings of all matter
Masters and their extended batters
Internet intelligence for investments for the natural world
Their divestments; truth is knowledge
Although bi-polar if it’s attainment is equitable
Man’s mirrors face the flesh but hide the spirit
in opposite worlds; vision can only be attained universally
Lamps of varied sizes and shapes carrying different shades
All having the propensity to illuminate
Let’s ruminate on realization that the means is the end
The Earth’s water is mirroring the stream-of-consciousness
The dead being reborn as flowers smiling through the battlefields
It’s them hip-hop boys, turn your radio down
It’s the rock 'n roll boys, turn your radio down
(Flowers, smiling through the battlefield!)
It’s a riot again! The world is getting nervous
So we travel again! Main journey’s the unconscious
It’s a riot again! The world is getting nervous
And so we travel again! Main journey’s the unconscious
Şarkı sözü çevirisi
Karnaval 2
İsyan
Giriş: Wyclef Jean]
Serj, çakmağı uzat.
Evet ... Evet, Evet!
Çiçekler, savaş alanında gülümsüyor!
Mola bitti dostum, mürekkep kalemiyle geri döndüm
Ali bomaye gibi Tamam ikinci rüzgarımdayım
Şans benim tarafımdayken zar atardı.
Dört-beş-altı, büyük bir adamla uzaklaştı
Görülen birçok blok Alacakaranlık kuşağına dönüşüyor
Sherlock Holmes gibi davada Bölge Savcısı.
Eski lise sevgilim bir kemik koklamaya başladı
Doğru çanta için derin boğaz, bir baritondan daha derin
Seni hazırlıksız yakaladım, bu ayet beklenmedik, büyük bir Pun rekorunda kafiyeli olduğumda olduğu gibi kontrol et, kontrol et, herhangi bir rapçinin zihnini madde üzerinde kesen bir havalı var
Alkol gibi lirik hançer karaciğerin için kötüyüm
Titreme, titreme vücut ısısı Hudson Nehri'nde bulunur
Bayan için bir mesaj iletin, gelmeyeceksiniz
Ve bu gece sokakta olursanız, mülteci logosuna bakın
Dünya çapında bir uydu gibi ışınlanıyoruz
Şu hip-hop çocukları, radyoyu kapat.
Rock ' n roll boys, telsizi kapatın.
Bunlar reggae çocukları, radyonuzu kapatın.
Komşular işinize dikkat edin
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Bu yüzden tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Ve böylece tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz
Benimle rooooooooock gel~!
Benimle blokta müzik var benimle spoooooot üzerinde soğuk gel ve sadece çılgınlığı gülmek
Evet haklısın, herkese yetecek kadar var.
Bu yüzden tüm arkadaşlarınızı ve ailelerinizi toplayın ve birlikte gelin
Ritme geç. tek yaptığımız bu. Kudüs'ümüz var.
Her gün Kral Süleyman gibi övgü sunuyoruz
Zararı siz gon' değil, korkma.
- Biliyorum, biliyorum amacı
Ve eğer sana alçaktan bakarsam, Eğer bana inanırsam, seni terk ederim, nasıl yapılacağını gösteririm
(Yüksek asılı, M-I)
(Çift-S-I, S-S-I)
(P-P-I, üç parçalı kravat)
(Ölmemi görmek ister misin?)
Şu hip-hop çocukları, radyoyu kapat.
Rock ' n roll boys, telsizi kapatın.
Bunlar reggae çocukları, radyonuzu kapatın.
Komşular işinize dikkat edin
Bu bir isyan! İsyan! İsyan! İsyan!
Trenden uçağa, güvenlik kontrolü
Köprüden tünele, güvenlik kontrolü
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Bu yüzden tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Ve böylece tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz
Teksas'taydım; drivin wreckless
Polis beni Durdur, lisansım için balta (oh evet)
Kayıt bu yüzden ona biraz Elvis oynadım
Gitmeme izin verdi, sonra kadehi yaktım.
Eğer işler değişmezse Arma-ged-deon'a gidiyoruz dedim.
Ve Arma-ged-deon'da yedi başlı, on boynuzlu büyük ejderha
Koro çocukları dinle
Tüm maddenin maddeleri
Ustalar ve genişletilmiş hamurları
Doğal dünya yatırımları için İnternet zekası
Divestments onların; gerçek bilgidir
Her ne kadar iki kutuplu olsa da, eğer elde edilirse adil
İnsanın aynaları ete bakar ama ruhu gizler
karşıt dünyalarda; vizyon sadece evrensel olarak elde edilebilir
Farklı renk tonlarını taşıyan çeşitli boyut ve şekillerde lambalar
Tüm aydınlatmak için eğilimi olan
Araçların son olduğunu fark edelim
Dünya'nın suyu bilinç akışını yansıtıyor
Ölüler savaş alanlarında gülümseyen çiçekler gibi yeniden doğuyor
Şu hip-hop çocukları, radyoyu kapat.
Rock ' n roll boys, telsizi kapatın.
(Çiçekler, savaş alanında gülümsüyor!)
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Bu yüzden tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz
Yine isyan çıktı! Dünya gerginleşiyor
Ve böylece tekrar Seyahat ediyoruz! Ana yolculuk bilinçsiz