Wynonie Harris — Good Morning Judge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wynonie Harris adlı sanatçının "Good Morning Judge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other night I took a ride with little ol' Lucy Brown
We went to all the honky-tonks, we really got around
She’s five-foot-two with eyes of blue and pretty as a queen
I didn’t know her pop was a city cop, and she was just fifteen!
Good morning Judge
Why do you look so mean, sir?
And Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble, I will plead not guilty
It must be someone else
You know it can’t be me!
I filed my income tax return, thought I’d saved some dough
I cheated just a little bit, I knew they’d never know
I got some money back this year, like I always do They’ll have to catch me before I pay Internal Revenue!
Good morning Judge
Why do you look so mean, sir?
And Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble, I will plead not guilty
It must be someone else
You know it can’t be me!
My wife and I we separated, just the other day
Last thing that she said to me was «Brother you will pay!»
She said I’ll pay her every week, I better never fail
I said before I send you a dime, I’ll die right here in jail!
Good morning Judge
Why do you look so mean, sir?
And Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble, I will plead not guilty
It must be someone else
You know it can’t be me!
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece küçük Lucy Brown'la gezintiye çıktım.
Tüm honky-tonk'lara gittik, gerçekten etrafta dolaştık
Mavi gözlü ve kraliçe kadar güzel.
Babasının bir şehir polisi olduğunu bilmiyordum ve daha on beş yaşındaydı!
Günaydın Yargıç
Neden bu kadar kaba görünüyorsunuz, efendim?
Sayın Yargıç, suçlamalar ne olabilir?
Eğer bir sorun olursa, suçsuz olduğumu kabul ederim.
Başka biri olmalı
Ben olamayacağımı biliyorsun!
Gelir vergisi beyannamemi doldurdum, biraz para biriktirdiğimi düşündüm
Biraz hile yaptım, asla bilmeyeceklerini biliyordum.
Bu yıl biraz param var, her zaman yaptığım gibi, iç Gelirimi ödemeden önce beni yakalamak zorunda kalacaklar!
Günaydın Yargıç
Neden bu kadar kaba görünüyorsunuz, efendim?
Sayın Yargıç, suçlamalar ne olabilir?
Eğer bir sorun olursa, suçsuz olduğumu kabul ederim.
Başka biri olmalı
Ben olamayacağımı biliyorsun!
Karım ve ben ayrıldık, sadece geçen gün
Bana söylediği son şey " kardeşim Ödeyeceksin!»
Ona her hafta ödeme yapacağımı söyledi, asla başarısız olmasam iyi olur
Sana bir kuruş göndermeden önce burada hapiste öleceğimi söyledim!
Günaydın Yargıç
Neden bu kadar kaba görünüyorsunuz, efendim?
Sayın Yargıç, suçlamalar ne olabilir?
Eğer bir sorun olursa, suçsuz olduğumu kabul ederim.
Başka biri olmalı
Ben olamayacağımı biliyorsun!