X Ambassadors — Litost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, X Ambassadors adlı sanatçının "Litost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What have I done?
With my heart on the floor
I must be out of my mind
To come back begging for more
But if you stay
If you just stay for the night
Swear that I’m yours
And I’ll prove that I’m right
And these flies kept me sleeping
All my fears on their wings
And your grandfather clock is still ticking
But the chime never rings
And how long must I stay?
Will I lay by your side
Just to say that I’m yours
And you’ll never be mine
With this love like a hole
Swallow my soul
Draggin me down
And there’s blood on the covers
From the curses we uttered
To each other
You played your part in this
Why play hide and go seek?
Safe behind your veneer
Does it bury your burden baby?
Makes it all disappear
But those marks on your thighs
Don’t they sting when you bleed?
It’s the way that you are
And the way I’ll forever be With this love like a hole
Swallow my soul
Draggin me down
And there’s blood on the covers
From the curses we uttered
To each other
You played your part
With this love like a hole
Swallowed my soul
Draggin me down
And I swear I’ll stay with you
But I just can’t forgive you
And I’ll never be whole again
Şarkı sözü çevirisi
Ben ne yaptım?
Kalbim yerde
Aklımı kaçırmış olmalıyım
Daha fazlası için yalvarıyor geri gelmek için
Ama eğer kalırsan
Eğer sadece gece kalırsan
Senin olduğuma yemin et.
Ve haklı olduğumu kanıtlayacağım.
Ve bu sinekler beni uyuttu
Tüm korkularım kanatlarında
Ve büyükbabanın saati hala geçiyor
Ama çan asla çalmaz
Ve ne kadar süre kalmalıyım?
Yanında yatacak mıyım
Sadece senin olduğumu söylemek için
Ve asla benim olmayacaksın
Bir delik gibi bu aşk ile
Ruhumu yutmak
Beni aşağı sürüklüyor
Ve örtülerde kan var
Küfürler dan çıkardı biz
Birbirlerine
Bu işte kendi rolünü oynadın.
Neden saklambaç oynuyorsun?
Kaplamanın arkasında güvenli
Bu senin yükünü gömüyor mu bebeğim?
Her şeyi yok eder
Ama uyluklarındaki izler ...
Kanaman olduğunda sokmazlar mı?
O böyle biri değil
Ve sonsuza dek bu aşkla bir delik gibi olacağım
Ruhumu yutmak
Beni aşağı sürüklüyor
Ve örtülerde kan var
Küfürler dan çıkardı biz
Birbirlerine
Sana düşeni yaptığına
Bir delik gibi bu aşk ile
Ruhumu yuttu
Beni aşağı sürüklüyor
Yemin ederim seninle kalacağım.
Ama seni affedemem.
Ve bir daha asla bütün olmayacağım