X-Clan — Funky 4 U şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, X-Clan adlı sanatçının "Funky 4 U" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not get at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me 2x
layaknya sang fajar pagi kau hadir
cumbuhi ragaku disaat kubutuhkan cinta
sosok sejuta makna segarkan dahaga
kau miliki aku dengan segala kelemahan
ku tepiskan egoku tanpa merasa letih
walau kadang tertatih selalu coba berdiri
tanpa merasa pesimis dalam lentik gerimis
tulus mengikrar janji 0708
kuhargai niatmu ku sayangi dirimu
aura yang kan selalu jadi motifasi
tergambar jelas dari sorot matamu
satu nama yang terus rasuki ingatanku
vle walau tak lagi disisi
candamu tak lagi warnai hari-hari
namun senyummu selalu hiasi mimpi
hingga nanti selalu jadi gadisku yang terindah. terindah
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not gad at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me (thank u for loving my)
yeah…
indah tinggalkan begitu banyak cerita
saat kita arungi hari-hari berdua
dalam tangis dan tawa tak akan pernah terlupa
mengisi kosongnya hampa ruang benakku
buatku selalu bangga karena memilikimu
mampu luluhkan hati ku tak bisa berpaling
coba terus berangan walau ternyata semu
mengulang semua kisah saat kita bersanding… bersanding.
hunny
anywhere are u now
i want u to now
hidupku terasa indah saat engkau disisi
mengukir semua pesona indah dan penuh cinta
walau jarak membentang tak akan menghapus rasa
walau aral menantang mohon pada yang kuasa
mungkin semua terkesan kubegitu membual
namun satu yang pasti selamanya kau dihati
i i’ll wish we come your self in day dream
where wich not gad at nite
to be your self
oh baby thank u for loving me (thank u for loving my)…4x
Şarkı sözü çevirisi
keşke gündüz rüyasında gelseydik.
nerede wich nite almak değil
öz olarak
oh bebeğim beni sevdiğin için teşekkür ederim 2x
sunduğun sabah şafağı gibi
cumbuhi benim vücut zaman ben gerek aşk
bir milyon rakamı susuzluğu tazelemek anlamına gelir
tüm zayıflıklarımla beni yakaladın.
Yorgun hissetmeden egomu silkeliyorum.
her ne kadar bazen her zaman ayakta durmaya çalışsa da
sivrilen çiseleyen yağmurda kötümser hissetmeden
Saygılarımızla mengikrar söz 0708
Niyetini takdir ediyorum. seni seviyorum.
aura her zaman motivasyon olacaktır
gözlerindeki bakıştan Temizle
hafızamın içinde devam eden bir isim
vle artık yan tarafta olmasa da
candamu artık gün-gün doldurmak
ama gülüşün her zaman rüyayı süslüyor
daha sonra her zaman en güzel kızım olmak için. en güzeli
keşke gündüz rüyasında gelseydik.
nerede wich nite de gad değil
öz olarak
oh bebeğim, beni sevdiğin için teşekkür ederim (benimkini sevdiğin için teşekkür ederim).)
evet…
güzel bir sürü hikaye bırak
her gün her ikisini de sürdüğümüzde
gözyaşları ve kahkahalar asla unutulmayacak
zihnimin boş boşluğunu doldur
benim için her zaman seninle gurur duyuyorum
kalbimi eritebilir, geri dönemez.
kestane denemeye devam et, ancak sözde çıkıyor
birleştiğimizde tüm hikayeleri tekrarlayın... çiftleştiriyordu.
hunny
şimdi nerede olursan ol
u şimdi istiyorum
yan yana olduğun zaman hayatım harika hissediyor
güzel ve sevgi dolu tüm cazibesini bölmek
her ne kadar mesafe uzanırsa da tadı ortadan kaldırmaz
her ne kadar aral zorlu olsa da, lütfen
tüm övünme beni etkiledi olabilir
ama bir kesin sonsuza kadar kalp
keşke gündüz rüyasında gelseydik.
nerede wich nite de gad değil
öz olarak
oh bebeğim, beni sevdiğin için teşekkür ederim (benimkini sevdiğin için teşekkür ederim)...4x