X-Ray Spex — Junk Food Junkie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, X-Ray Spex adlı sanatçının "Junk Food Junkie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny’s got an addiction
He’s strung out without conviction
He was raised with a microwave
Sticky trashy fast food slave
He’s a junk food junky
He could be a lot more spunky hunky
But he’s a junk food junky
Blame it on the food yeah, you know it’s bad
Mother doesn’t really know
Shopping in a glossy show
Then again her budget’s low
Her health so bad it makes her slow
She’s a junk food junky
She’s stressed and very jumpy
She’s a junk food junky
Blame it on the food yeah, we know its bad
Blame it on the food yeah, we know it’s bad
Jenny’s in a fix
With her arithmetics
Poor concentration
Boys in the classroom cause agitation
She’s a junk food junky
She could be a lot more fun
But she’s a junk food junky
Blame it on the food yeah
Blame it on the food yeah
Blame it on the food yeah
You know it’s bad
You know it’s bad
B a d ! !
Şarkı sözü çevirisi
Johnny'nin bir bağımlılığı var.
O mahkumiyet olmadan sinirli
O bir mikrodalga ile büyüdü
Yapışkan değersiz fast food köle
Abur cubur bir kızın o
Çok daha cesur hunky olabilir
Ama o abur cubur bağımlısı
Yemek için suçla Evet, kötü olduğunu biliyorsun.
Annem gerçekten bilmiyor
Parlak bir şovda alışveriş
Öte yandan, bütçesi düşük
Sağlığı o kadar kötü ki onu yavaşlatıyor
Abur cubur bir kızın o
Stresli ve çok gergin
Abur cubur bir kızın o
Yemek için suçla Evet, kötü olduğunu biliyoruz
Yemek için suçla, Evet, kötü olduğunu biliyoruz.
Jenny bir düzeltme var
Onun aritmetiği ile
Zayıf konsantrasyon
Sınıftaki çocuklar ajitasyona neden olur
Abur cubur bir kızın o
O çok daha eğlenceli olabilir
Ama o abur cubur bağımlısı
Yemek için suçla Evet
Yemek için suçla Evet
Yemek için suçla Evet
Kötü olduğunu biliyorum
Kötü olduğunu biliyorum
B a d ! !