X-tv — Career in figuration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, X-tv adlı sanatçının "Career in figuration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a song,
About how tired we are of the darkest songs,
When a broken heart is leading
The path for us to follow,
Well I’ve been there before
And there I don’t wanna go,
Anymore.
What’s the deal with minor chords?
Suicide notes and trivial words?
A down-hearted rhyme?
Like they’re never tired to whine
A down-hearted rhyme
Predictable in any line.
This is a fact, I’ve got this guitar and got nowhere to start,
It would be easier to dive
A little deeper in the broken hearts
You’ve heard this speech
A million boring times before,
Every word in my mouth is cliché
Just one more
It will be done with style,
With stupid echoes and design
Does anybody see the audience?
The whole front row is playing in a band
And got tattoos from toes to head.
We’ll use makeup on our eyes
If you focus you could hear us cry
Arpeggios, now watch me bite my lips
Bridge, I’ll sing about blood drips
The more it hurts
The more you’re into it.
Don’t you dare hang up on me man,
Listen to me: Everybody’s doing the same thing.
Do you always have to give the audience what they fucking want?
Is that what you want?
Is that what you want?
You want a career in figuration
Is that what you’re looking for?
We are a sign of time
It’s not a sugar coated
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir şarkı,
En karanlık şarkılardan ne kadar yorgun olduğumuz hakkında,
Kırık bir kalp lider olduğunda
Takip etmemiz gereken yol,
Evet Bunu daha öncede yaşadım
Ve oraya gitmek istemiyorum,
Artık.
Minör akorları ile anlaşma nedir?
İntihar notları ve önemsiz kelimeler?
Kalpsiz bir kafiye mi?
Sanki sızlanmaktan hiç yorulmuyorlarmış gibi.
Yürekli bir kafiye
Herhangi bir çizgide tahmin edilebilir.
Bu bir gerçek, bu gitarım var ve başlamak için hiçbir yerim yok,
Dalmak daha kolay olurdu
Kırık kalplerde biraz daha derin
Bu konuşma duydum
Daha önce bir milyon sıkıcı kez,
Ağzımdaki her kelime klişe
Sadece bir tane daha
Bu stil ile yapılacaktır,
Aptal yankıları ve tasarımı ile
Herkes seyirci görüyor mu?
Bütün ön sıra bir grupta çalıyor
Ve ayak parmaklarından kafaya dövmeler var.
Gözlerimize makyaj yapacağız.
Odaklanırsan ağlamamızı duyabilirsin.
Arpejler, şimdi dudaklarımı ısırmamı izle
Köprü, kan damlacıkları hakkında şarkı söyleyeceğim
Ne kadar çok acıtıyorsa
Ne kadar çok ilgilenirsen.
Sakın yüzüme kapatayım deme.,
Beni dinle: herkes aynı şeyi yapıyor.
Seyircilere her zaman istediklerini vermek zorunda mısın?
İstediğin bu mu?
İstediğin bu mu?
Figürasyonda kariyer yapmak istiyorsun.
Aradığın şey bu mu?
Biz zamanın bir işaretiyiz
Kaplı bir şeker değil