Xandria — Temple of Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xandria adlı sanatçının "Temple of Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I am facing a new way of chasing
The dreams I am losing in constant defense
The world keeps on turning, the beds are still burning
In foolish unconsciousness and self pretense
Take it away, take it away, free me Take it from me, take it from me now!
Falling astray, falling astray faster
Only to see how…
Deep in the shadows it´s hiding for me Down there the demon is rising
Coming to carry my soul down with him
Down into the temple of hate
All the ways that are leading into hell´s open ceiling
Are carrying names so familiar to me It´s so hard to stay who I am when your knifes
Rip my heart out and hit me again and again
Oh, please help me — Oh, let me be Take it away, take it away, free me Take it from me, take it from me now!
Falling astray, falling astray faster
But I will keep it under the surface of my smiling face
No-one can see what´s behind this mask for the world
I am wearing all time so I can survive
Because…
Deep in the shadows it´s hiding for me Down there the demon is rising
Coming to carry my soul down with him
Down into the blackness of the temple of hate
Şarkı sözü çevirisi
Her gün yeni bir kovalamaca yolu ile karşı karşıyayım
Sürekli savunmada kaybettiğim rüyalar
Dünya dönmeye devam ediyor, yataklar hala yanıyor
Aptal bilinçsizlik ve kendini taklit
Onu Al, Onu Al, Beni serbest bırak, onu benden al, şimdi al!
Yoldan düşmek, daha hızlı yoldan düşmek
Sadece nasıl olduğunu görmek için…
Gölgelerin derinliklerinde benim için saklanıyor orada İblis yükseliyor
Ruhumu onunla birlikte taşımak için geliyor
# Nefret tapınağına #
Cehenneme giden tüm yollar açık tavan
Bana çok tanıdık isimler taşıyorlar. bıçakların olduğunda kim olduğumu kalmak çok zor.
Kalbimi sökün ve tekrar tekrar vurun
Oh, lütfen bana yardım et-oh, izin ver onu Al, Onu Al, Beni serbest bırak, onu al, şimdi al!
Yoldan düşmek, daha hızlı yoldan düşmek
Ama onu gülümseyen yüzümün altında tutacağım.
Dünya için bu maskenin arkasında ne olduğunu kimse göremez
Hayatta kalmak için her zaman giyiyorum
Çünkü…
Gölgelerin derinliklerinde benim için saklanıyor orada İblis yükseliyor
Ruhumu onunla birlikte taşımak için geliyor
# Nefret tapınağının karanlığına #