Xandria — Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xandria adlı sanatçının "Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart
It’s so hard to see my face
In the mirror’s cold disgrace
I wonder what is this I have become
A childish forlorn wish
So easy to seduce
Seems like it’s just one step to fall down
Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
I can hardly write these lines
Cause I already have signed
My name across the wall of prayers
Now I listen to my name
Sounding like a blame
I close my eyes and start to sing my song
Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of…
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart
If I’m looking back behind
To long forgotten times
There’s something that is burning on and on Oh! Oh! Oh! Pactum fraudis Oh! Oh! Oh! Pactum fraudis — sanguinans
I live in memories, cast into melodies
They die in harmony with greed and treachery
Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of…
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own
How can I run from this hurting,
Neverending pain
Şarkı sözü çevirisi
Sevgililer Günü ol, kalbimi kır
Masumiyetini en parlak rüyalara ver
Bu hasat zamanı, kanlı şarabı tadın
Bu yaldızlı sanattan, kendi kalbimden döküldü
Yüzümü görmek çok zor.
Aynanın soğuk rezaletinde
Bu ne oldu merak ediyorum
Çocukça bir dilek
Baştan çıkarmak çok kolay
Düşmek için sadece bir adım gibi görünüyor
Sevgililer Günü ol, kalbimi kır
Masumiyetini en parlak rüyalara ver
Bu satırları yazmakta zorlanıyorum
Çünkü çoktan imzaladım.
Duaların duvarında benim adım
Şimdi adımı dinliyorum.
Bir suçlama gibi geliyor
Gözlerimi kapatıyorum ve şarkımı söylemeye başlıyorum
Sevgililer Günü ol, kalbimi kır
Masumiyetini en parlakına ver…
Bu hasat zamanı, kanlı şarabı tadın
Bu yaldızlı sanattan, kendi kalbimden döküldü
Eğer arkana bakarsam
Uzun zamandır unutulmuş zamanlara
Sürekli yanan bir şey var. Oh! Oh! Pactum fraudis Oh! Oh! Oh! Pactum fraudis-sanguinans
Anılarda yaşıyorum, melodilere dönüşüyorum
Açgözlülük ve ihanetle uyum içinde ölürler
Sevgililer Günü ol, kalbimi kır
Masumiyetini en parlakına ver…
Bu hasat zamanı, kanlı şarabı tadın
Bu yaldızlı sanattan kendi ellerimle döküldü
Bu acıdan nasıl kaçabilirim,
Bitmeyen acı