Xanthochroid — The Last Relic of Axen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xanthochroid adlı sanatçının "The Last Relic of Axen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cosmos is a mindless vortex
A seething ocean of blind forces
In which the greatest joy is unconsciousness
And the greatest pain realisation"
Still, darkness torments me As I’m engulfed by light
No thing beneath me But the all-consuming sea
Death smells familiar
And its fumes ignite my eyes
Still, I see nothing
As I fall to my demise
«For what does it matter
Whether we suffer or not?
Our feelings are
The most trivial of incidents
In the unending cycle
Of existence.
Şarkı sözü çevirisi
Evren akılsız bir girdaptır
Kör güçlerin kaynayan bir Okyanusu
En büyük sevinç bilinçsizliktir
Ve en büyük acı farkındalığı"
Ve yine de karanlık, ışık tarafından yutulduğum için bana işkence ediyor
Altımda her şeyi tüketen denizden başka bir şey yok
Ölüm tanıdık kokuyor
Ve dumanı gözlerimi tutuşturuyor
Hala bir şey göremiyorum
Ölümüme düştüğümde
«Ne için olursa olsun
Acı olsun ya da olmasın?
Duygularımız
En önemsiz olaylar
Bitmeyen döngüde
Varoluşun.