Xavier Cugat — Cuanto Le Gusta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xavier Cugat adlı sanatçının "Cuanto Le Gusta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuanto Le Gusta — Andrews Sisters w/ Carmen Miranda
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
We gotta get goin', where are we goin', what are we gonna do?
We’re on our way to somewhere, the three of us and you
What’ll we see there, who will be there, what’ll be the big surprise?
There may be caballeros with dark and flashing eyes
We’re on our way (we're on our way)
Pack up your pack (pack up your pack)
And if we stay (and if we stay)
We won’t come back (we won’t come back)
How can we go, we haven’t got a dime?
But we’re goin' and we’re gonna have a happy time
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Now someone said they’d just come back from somewhere
A friend of mine that I don’t even know
He said there’s lots of fun if we can get there
If that’s the case, that’s the place, the place we want to go
We gotta get goin', where we’re goin', what are we gonna do?
We’re on our way to somewhere, the three of us and you
What’ll we see there, who will be there, what’ll be the big surprise?
There may be caballeros with dark and flashing eyes
I’ll take the train (I'll take the train)
You take a boat (well I take the boat)
I’ll take a plane (I'll take the plane)
You ride the goat (well I ride the goat)
Oh, we don’t care, we’ll either walk or climb
But we’ll get there and we’re gonna have a happy time
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Someone said he just came back from somewhere
And picked a few petunias in the snow
He told me that it’s very close to nowhere
If that’s the case, that’s the place, the place we want to go
We gotta get goin', where we’re goin', what are we gonna see?
We’re off to see somebody who’s on his way to me
Gonna go my way, you go your way, wanna make a little bet?
We’ll all meet in the country, they haven’t found us yet
We’re on our way (we're on our way)
Pack up your pack (pack up your pack)
And if we stay (and if we stay)
We won’t come back (we won’t come back)
How can we go, we haven’t got a dime?
But we’re goin' and we’re gonna have a happy time
Yes, we’re goin' and we’re gonna have a happy, happy, happy, happy, happy
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta
Yes, we’re gonna have a happy time
Şarkı sözü çevirisi
Cuanto Le Gusta-Andrews Kardeşler W / Carmen Miranda
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Gitmeliyiz, Nereye gidiyoruz, ne yapacağız?
Bir yere gidiyoruz, üçümüz ve sen.
Orada ne göreceğiz, kim olacak, büyük sürpriz ne olacak?
Karanlık ve yanıp sönen gözleri ile caballeros olabilir
Yolumuzdayız (yolumuzdayız)
Paketinizi paketleyin (paketinizi paketleyin)
Ve eğer kalırsak (ve kalırsak)
Geri dönmeyeceğiz (geri dönmeyeceğiz)
Nasıl gidebiliriz, paramız yok mu?
Ama gidiyoruz ve mutlu vakit geçireceğiz.
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Şimdi birisi bir yerden geri döneceklerini söyledi.
Hiç tanımadığım bir arkadaşım.
Oraya gidebilirsek çok eğlenceli olacağını söyledi.
Eğer öyleyse, o zaman bu yer, gitmek istediğimiz yer
Gitmemiz gerek, Nereye gidiyoruz, ne yapacağız?
Bir yere gidiyoruz, üçümüz ve sen.
Orada ne göreceğiz, kim olacak, büyük sürpriz ne olacak?
Karanlık ve yanıp sönen gözleri ile caballeros olabilir
Trene bineceğim (trene bineceğim)
Bir tekne (iyi bakıyorsun tekne alırım )
Bir uçak alacağım (uçağı alacağım)
(Evet keçi binmek keçi binmek )
Oh, umursamıyoruz, ya yürüyeceğiz ya da tırmanacağız
Ama oraya varacağız ve mutlu bir zaman geçireceğiz
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta
Birisi bir yerden döndüğünü söyledi.
Ve karda birkaç petunya topladı
Bana hiçbir yere çok yakın olduğunu söyledi.
Eğer öyleyse, o zaman bu yer, gitmek istediğimiz yer
Nereye gidiyoruz, ne göreceğiz?
Bana doğru gelen birini görmeye gidiyoruz.
Benim yoluma gideceksin, sen kendi yoluna gideceksin, küçük bir bahis yapmak ister misin?
Köyde buluşacağız, bizi henüz bulamadılar.
Yolumuzdayız (yolumuzdayız)
Paketinizi paketleyin (paketinizi paketleyin)
Ve eğer kalırsak (ve kalırsak)
Geri dönmeyeceğiz (geri dönmeyeceğiz)
Nasıl gidebiliriz, paramız yok mu?
Ama gidiyoruz ve mutlu vakit geçireceğiz.
Evet, gidiyoruz ve mutlu, mutlu, mutlu, mutlu, mutlu olacağız.
Cuanto la gusta, la gusta, la gusta
Evet, mutlu vakit geçireceğiz.