Xavier Naidoo — Was wir alleine nicht schaffen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xavier Naidoo adlı sanatçının "Was wir alleine nicht schaffen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Während sich andere plagen, Und nichts passiert
Sind wir zur rechten Zeit am rechten Ort
Und alles ist arrangiert, ich bin dankbar dafür
Weil ich jeden Tag mit meinen Brüdern und Schwestern
Das echte Leben spür
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Die anderen können lachen
Keiner lacht mehr als wir
Was soll’n sie auch machen
Wir sind Ritter mit rosarotem Visier
Ein Leben ohne Euch macht wenig Sinn
Kein Leben, kein Geräusch dann wäre ich wie blind
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu brauchen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Es liegt noch was vor uns
Das Leben liegt vor uns
Spürst do die Vorhut
Aufkommenden Frohmut?
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Wir haben wieder Wind in den Segeln
Und es spricht jetzt nichts mehr dagegen
Unser Ziel zu erreichen dann viele
Zeichen zeigen wir sind überlegen weil wir auf dem richtigen
Weg sind auch wenn uns
Gerade Probleme begegnen
Wir überstehn den Regen
Werden die Nerven bewahren und es irgendwie regeln
So wie wir’s immer getan haben
Doch ohne inneren Fahrplan
Wär'n wir verloren und müssen einsehen
Dass wir uns I’m Kreis drehen so wie in einer Kartbahn
Also lasst uns dafür dankbar sein dass es nicht so ist
Wir sollten in Zeiten wie diesen nie aus den Augen
verlieren was das wichtigste ist für so viele ist das
Leben’n ewiger Wettstreit in dem es jenseits von jeder
Korrektheit nur darum geht den ersten Platz zu Belgen in Best Zeit, doch egal was die Leute lallen die
Ungeduldigen die stolpern und fallen
Denn Erfolg mit Gewalt zu erzwingen wird ihnen nichts
bringen und genau das sollten wir schnallen
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Şarkı sözü çevirisi
Diğerleri mücadele ederken, hiçbir şey olmuyor
Doğru zamanda doğru yerde miyiz
Ve her şey düzenlenmiş, bunun için minnettarım
Çünkü her günümü kardeşlerimle geçiriyorum.
Gerçek hayatı hisset
Yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Biz herhangi bir silah kırmak yok
Silahımıza zihnimiz denir
Ve yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Sadece sabırlı olmalıyız
O zaman uzun sürmez.
Diğerleri gülebilir
Kimse bizden daha fazla gülmez.
Ve ne yapmalı
Biz pembe vizörlü şövalyeleriz
Sensiz bir hayat, çok mantıklı değil
Hayat yok, ses yok, o zaman kör olurdum
Yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Bunun için herhangi bir silaha ihtiyacımız yok
Silahımıza zihnimiz denir
Ve yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Sadece sabırlı olmalıyız
O zaman uzun sürmez.
Önümüzde hala bir şey var.
Hayat önümüzde yatıyor
Avant-garde yapmak hissediyorum
Ortaya Çıkan Neşe?
Yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Biz herhangi bir silah kırmak yok
Silahımıza zihnimiz denir
Ve yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Sadece sabırlı olmalıyız
O zaman uzun sürmez.
Yine Yelkenlerimizde rüzgar var.
Ve şimdi buna karşı hiçbir şey yok
Hedefimize ulaşmak için daha sonra birçok
İşaretler üstün olduğumuzu gösteriyor çünkü biz sağdayız.
Gitsek bile
Sadece sorunlarla karşılaş
Yağmurda hayatta kalıyoruz
Sinirleri koruyacak ve bir şekilde çözecek
Her zamanki gibi yaptık
Ama bir iç zaman çizelgesi olmadan
Eğer kaybolduysak ve görmemiz gerekiyorsa
Dönüyoruz ben bir araba pistinde olduğu gibi dönüyorum
Bu yüzden bunun böyle olmadığı için minnettar olalım
Böyle zamanlarda asla Gözden kaybolmamalıyız.
bu kadar çok insan için en önemli olanı kaybetmek
Herkesin ötesinde bir hayat ve sonsuz bir yarışma
Doğruluk sadece Belgen hakkında en iyi zamanda ilk sırada yer alıyor, ama ne olursa olsun insanlar lallen
Tökezleyen ve düşen sabırsız
Çünkü başarıyı zorla zorlamak size zarar vermez
getir ve bu tam olarak tokalamamız gereken şey
Yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Biz herhangi bir silah kırmak yok
Silahımıza zihnimiz denir
Ve yalnız yapamayacağımız şey
O zaman bunu birlikte yapabiliriz
Sadece sabırlı olmalıyız
O zaman uzun sürmez.