Xe-None — Day of the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xe-None adlı sanatçının "Day of the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I close the door in the morning
Close as it was the cover of a coffin
Look at me for the last time
Last kiss good-bye
I meet the dead
When evening comes
Up from your high school
Down to the grave
Triple work
Like sheep in the cattle
Life for the money
Or money for life
It’s your freedom of choice
Until 65
Corporate life
Corporate style
Every week-day you must die to survive
Pray for your pay
What is the price for your time?
You become dead and your life passes by Day by day
You become the dead
Nothing changes
Nothing is to wait
Day by day
From eight to five
You stay dead
To stay alive
The evening fell down
And you came home
With empty cold eyes
And empty cold soul
You swallowed your supper,
You crashed into bed
My life with you
Is like a day of the dead
Şarkı sözü çevirisi
Sabah kapıyı kapatıyorum
Bir tabutun kapağı olduğu gibi yakın
Bana son kez bak
Son öpücük güle güle
Ölülerle karşılaşıyorum.
Akşam geldiğinde
Eğer liseden kadar
Mezara kadar
Üçlü çalışma
Sığırlarda koyun gibi
Para için hayat
Ya da yaşam için para
Bu senin seçim özgürlüğün
65'e kadar
Kurumsal yaşam
Kurumsal stil
Her hafta-her gün hayatta kalmak için ölmelisin
Maaşınız için dua edin
Zamanınızın bedeli nedir?
Ölüyorsun ve hayatın her geçen gün geçiyor
Ölü olmak
Hiçbir şey değişmiyor
Hiçbir şey beklemektir
Günden güne
Sekiz ila beş
Ölü kal
Hayatta kalmak için
Akşam düştü
Ve sen eve geldin.
Boş soğuk gözlerle
Ve boş soğuk ruh
Yemeğini yuttun.,
Yatağa düştün.
Seninle hayatım
Ölülerin günü gibi