Xeg — Até Nos Ossos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xeg adlı sanatçının "Até Nos Ossos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without the b-boys
Hip hop wouldn’t be here
Doing this for the MCs and DJs
For the undergroud
Doing this for the MCs and DJs
Doing this for the undergroud
Doing this for the undergroud
Doing this for the MCs and DJs
Vai assim boy
É só mais uma dica
Xeg cita em estilo livre
Eu não regresso à raiz porque eu sempre cá estive
Tudo o que obtive, ainda obtenho
Evoluo mas mantenho a me’ma dica de sempre
À medida em que me empenho em fazer melhores rimas e em fazer melhores beats
'Tou me a cagar para a avaliação que o meu álbum tem no Blitz
Enganam os leitores mas não enganam os ouvintes
Se o teu em 10 leva 8 o meu em 10 leva 20
Eu passo ao nível seguinte
E preocupo-me só com isto:
Escrever, cantar, samplar loops de velhos discos
É o primeiro ministro rimas são o meu governo
Ou tens ou não tens, aqui não há meio termo
Bons rapazes e malandragem
Travam uma luta selvagem pelo papel principal
Nesta longa metragem
Cimento e ferro é a paisagem positivo é a mensagem
A minha música é um autocarro que não passa na vossa paragem
Eu faço grandes viagem em cima de instrumentais
Neste processo evolutivo vocês ainda são neandertais
O quê? São só vocês
Podem ir buscar reforços
Que a minha cultura é hip hop e eu sou b-boy até nos ossos
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
Com ou sem contrato o meu bater é exacto
Vocês falam de suposições mas o meu rap é um facto, consumado
Eu mato mics desligados
Engato rimas são que nunca deves ter arrastado
1−0 para o meu lado
Aqui o resultado nunca oscila
Putos olham para mim como viris na primeira vez que viram uma pila
Eu sou um modelo que desfila, comboio que não descarrila
Contigo só dá wack battle estilo Marky Mark Vanilla
A minha rima traz a verdade que vocês tentam omiti-la
Através de falsa propaganda que 'tou cansado de ver e ouvi-la
Esta cultura é muito complexa para vocês tentarem defini-la
Com conceitos nada a ver para quem luta para construi-la
Entraste na minha vila, aqui imperam outras regras
És levado para praça pública e alvejado com pedras
Isto é idade média, época medieval
Tribunais revolucionários, lei marcial
Chega de representação teatral e de falsas visões
Isto é batalha naval e eu fodi-te o porta aviões
Ambições todos temos, dinheiro todos gostamos
Mas felicidade e respeito é algo que nem todos alcançamos
A vida são dois dias, o meu rap vai durar três
É muito mais do que imaginas sentes, ouves ou vês
Eu sei que vocês têm porquês mas obrigado pelo esforço
Que a minha cultura é hip hop e eu sou b-boy até no osso
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
Rimas são toques de break e eu meu flow é super phat
Niggas treinam moonwalk, eu já represento air track e eu passo para o flat
Faço head spinning encolho a perna
Eu entendo que queiras ganhar a battle
A mandar toques do MC Hammer «Can't Touch This»
Não entendeste a metáfora
Ao pé de mim és 10 à hora
Não te mexes tipo estátua
Pego na tua rima e eu ato-a na sola do meu teni
E esta merda é tipo
É representação verbal
Reação musical
A MCs que mentem tanto
Que parece que estão em campanha eleitoral mas não faz mal
Que um dia tudo se descobre
A mentira tem perna curta e a verdade é algo nobre
Hip hop é o poço, eu sou a sabedoria
Sou b-boy até no osso como ainda à pouco dizia
Djs, writters e MCs fazem parte da minha gang
Que a minha cultura é hip hop e cultura tá no sangue
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
São os versos os beats, vida e a cultura
A procura incessante da rima mais pura
São os concertos, as mensagens
As damas e os sócios
Os estúdios das gravações
As battles e os negócios
Şarkı sözü çevirisi
B-boys olmadan
Hip hop burada olmazdı
Mc'ler ve DJ'ler için bunu yapmak
Undergroud için
Mc'ler ve DJ'ler için bunu yapmak
Undergroud için bunu yapmak
Undergroud için bunu yapmak
Mc'ler ve DJ'ler için bunu yapmak
Git çocuk
Bu sadece bir ipucu
Freestyle xeg alıntılar
Köke geri dönmüyorum çünkü her zaman buradaydım.
Sahip olduğum her şeyi hala alıyorum
Evrimleşiyorum ama her zaman Me'ma ipucunu tutuyorum
Daha iyi tekerlemeler yapmak ve daha iyi vuruşlar yapmak için çabalıyorum
'Albümümün Blitz'de sahip olduğu değerlendirme için kendime sıçtım
Okuyucuları aldatıyorlar ama dinleyicileri aldatmıyorlar
Eğer 10'da seninki 8 alırsa, 10'da benimki 20 alır
Bir sonraki seviyeye geçiyorum
Ve umrumda olan tek şey bu :
Yazma, şarkı söyleme, eski kayıtlardan döngüler örnekleme
Bu Başbakan tekerlemeler benim hükümetim
Ya varsın ya da yok, burada orta yol yok
İyi adamlar ve kötü adamlar
Ana rol için vahşi bir mücadele ile savaşın
Bu uzun metrajlı filmde
Çimento ve demir olumlu bir manzara mesajdır
Müziğim senin durağından geçmeyen bir otobüs.
Enstrümantalın üstünde harika bir yolculuk yapıyorum
Bu evrimsel süreçte hala Neandertalsiniz
Affedersiniz? Sadece sen
Gidip destek getirebilirsin.
Benim kültürüm hip hop ve ben kemiğe b-boy
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş
Sözleşme olsun ya da olmasın, dövmem doğru.
Varsayımlardan bahsediyorsun ama benim rap bir gerçek, mükemmel
Mikrofonları öldürüyorum.
Hitch rhymes, asla sürüklememen gereken bir şey
1-0 benim tarafıma
Burada sonuç asla dalgalanmaz
Çocuklar bana ilk kez bir dick gördüklerinde erkeksi gibi bakıyorlar
Ben geçit töreni yapan bir modelim, raydan çıkmayan bir tren
Seninle sadece tuhaf savaş tarzı Marky Mark vanilya verir
Kafiyem, onu atlamaya çalıştığın gerçeği getiriyor
Bunu görmekten ve duymaktan bıkan sahte propaganda sayesinde
Bu kültür tanımlamak için denemek için çok karmaşıktır
Kavramlarla, onu inşa etmek için mücadele edenler için yapacak bir şey yok
Köyüme girdin, burada başka kurallar da var.
Halka açık bir meydanda taşlarla vuruldun.
Bu Orta Çağ, Orta Çağ
Devrimci mahkemeler, sıkıyönetim
Tiyatro temsili ve yanlış vizyonlar yeterli
Bu bir deniz Savaşı ve seni bir uçak gemisiyle becerdim
Hepimizin sahip olduğu hırslar, hepimizin sevdiği para
Ancak mutluluk ve saygı, herkesin başaramadığı bir şeydir
Hayat iki gün, rap üç gün sürecek
Hissettiğinizden, duyduğunuzdan veya gördüğünüzden çok daha fazlası
Neden olduğunu biliyorum ama çaba için teşekkürler
Benim kültürüm hip hop ve ben kemiğe kadar b-boy'um
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş
Rhymes vardır mola touches ve ben benim flow olduğunu süper phat
Zenciler moonwalk'u eğitiyor, zaten hava yolunu temsil ediyorum ve düz bir yere taşınıyorum
Başımı döndürüyorum bacağımı küçültüyorum
Savaşı kazanmak istediğini anlıyorum.
"Buna Dokunamam»
Metaforu anlamıyorsun.
Yanımda saatte 10 yaşındasın.
Heykel gibi hareket etme.
Kafiyeni alıp tenimin tabanına bağlıyorum.
Ve bu bok gibi
Sözlü temsil mi
Müzikal tepki
Çok yalan söyleyen Mc'ler
Kampanya yürütüyor gibi görünüyorlar ama acıtmıyor.
Bir gün her şey ortaya çıkıyor
Yalanın kısa bir bacağı var ve gerçek asil bir şey
Hip hop iyi, ben bilgelik duyuyorum
Ben sadece söylediğim gibi kemiğe kadar b-boy'um
DJ'ler, yazarlar ve Mc'ler çetemin bir parçası
Benim kültürüm hip hop ve kültür kanda
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş
Ayetler ritimler, yaşam ve kültür mü
En saf kafiye için sürekli arama
Konserler, mesajlar.
Bayanlar ve ortaklar
Kayıt stüdyoları
Savaşlar ve iş