Xenia — Snapshot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xenia adlı sanatçının "Snapshot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stayed up all night talking, laughing all night
Just two strangers sitting there face to face
Feels like I’ve known you forever
Found an empty room with an old piano
Little out of tune but it set the stage
Of you and me together
When I’m looking back I smile, wondering where you are
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Yeah
You leaned in and I felt the flash
It happened so fast the whole night slipped away
Without us even knowing
Morning lights and taxi cabs that come too soon
And then it’s just too late
To get back what was stolen
When I think of you I smile, wondering where you are
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Stayed up all night talking, laughing all night
Just two strangers sitting there face to face
Sometimes, a memory’s all you’ve got
And now and then I find myself living in a snapshot
In my mind, we’re right where we left off
Holding onto a moment when time stopped
Holding onto a moment when time stopped
You and me and a snapshot
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece uyumadım, konuştum, güldüm.
Sadece iki yabancı orada yüz yüze oturuyor
Sanki seni uzun zamandır tanıyormuş gibiyim
Eski bir piyano ile boş bir oda buldum
Biraz uyumsuzdu ama sahneyi ayarladı
Sen ve ben birlikte
Geriye baktığımda gülümsüyorum, nerede olduğunu merak ediyorum
Bazen, sahip olduğun tek şey bir anıdır
Ve şimdi ve sonra kendimi bir anlık görüntüde yaşarken buluyorum
Aklımda, kaldığımız yerdeyiz.
Zamanın durduğu bir anı tutmak
Evet
Sen eğildi ve ben flaş hissettim
O kadar hızlı oldu ki bütün gece kaçıp gitti.
Biz bile bilmeden
Sabah ışıkları ve çok erken gelen taksiler
Ve sonra çok geç
Çalınan şeyi geri almak için.
Seni düşündüğümde gülümsüyorum, nerede olduğunu merak ediyorum
Bazen, sahip olduğun tek şey bir anıdır
Ve şimdi ve sonra kendimi bir anlık görüntüde yaşarken buluyorum
Aklımda, kaldığımız yerdeyiz.
Zamanın durduğu bir anı tutmak
Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Bütün gece uyumadım, konuştum, güldüm.
Sadece iki yabancı orada yüz yüze oturuyor
Bazen, sahip olduğun tek şey bir anıdır
Ve şimdi ve sonra kendimi bir anlık görüntüde yaşarken buluyorum
Aklımda, kaldığımız yerdeyiz.
Zamanın durduğu bir anı tutmak
Zamanın durduğu bir anı tutmak
Sen ve ben ve bir anlık görüntü