Xiii. Stoleti — Mesic lovce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xiii. Stoleti adlı sanatçının "Mesic lovce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pro tebe byl jako přítel,
když noční vítr vál
Pro tebe byl jako přítel,
co přichází a navždy zůstává
Jediný den co ti zbývá
se stejně počítá.
Jediný den, co ti zbývá
tam v hlubinách je duše ukrytá.
Ztracený sen co ti zbývá,
čas navždy zůstal stát.
Deštivá noc září leskem,
je kouzelná jak černý diamant.
Hoidiny čas nenavrátí,
jsi deštěm zakletá.
Hodiny čas nenavrátí,
a měsíc lovce nebe zavolá.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
Je to jako z mrtvých vstání
když přišel soudný den
Je to jako z mrtvých vstání
a měsíc lovce zavolá tě ven.
Mrazivá vášeň tě pálí,
chce dobrou noc ti dát.
Mrazivá vášeň tě pálí,
karty tarotu a cesta královská.
Do zahrady stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
V zahradě stínů
hudba a klam
zbavena vůlí
tvým vůním podléhám.
Şarkı sözü çevirisi
Senin dostun gibiydi.,
gece rüzgarı eserken
Senin dostun gibiydi.,
ne gelir ve sonsuza kadar kalır
Geriye kalan tek gün
hala sayılır.
Geriye kalan tek gün
derinliklerde gizlenmiş bir ruh var.
Bıraktığın kayıp rüya,
zaman her zaman durmuştur.
Yağmurlu bir gece parlıyor,
siyah bir elmas kadar büyülü.
Hoid'in zamanı geri dönmeyecek,
yağmur seni lanetledi.
Saat zamanı döndürmüyor,
ve ay cennetin Avcısını arayacak.
Gölgelerin bahçesine
müzik ve aldatma
iradeden yoksun
Kokularına uyuyorum.
Ölümden kalkmak gibi.
kıyamet geldiğinde
Ölümden kalkmak gibi.
ve ay Avcısı seni çağırıyor.
Ürpertici tutku seni yakar,
sana iyi geceler demek istiyor.
Ürpertici tutku seni yakar,
tarot kartları ve Kraliyet Yolu.
Gölgelerin bahçesine
müzik ve aldatma
iradeden yoksun
Kokularına uyuyorum.
Gölgeler bahçesinde
müzik ve aldatma
iradeden yoksun
Kokularına uyuyorum.