Xiii. Stoleti — Mistr a Marketka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xiii. Stoleti adlı sanatçının "Mistr a Marketka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mistr:
Jsem princem noci, anděl temné hvězdy
Dávám náruče ztracených snů
Slyším tvé volání černá ikono ráje
Jsi v mém srdci bodnutý nůž
Markétka:
Slyším nářek tvůj dávno vím to vím
Že je měsíc tvůj bílý král
Srdce krvácí ruku podej mi
Půjdem hledat svůj svatý grál
Mistr:
Dám ti lásky svého těla temné voodoo
V noci se staneš černou Madonou
Kradu tvé tělo, zradím tvou duši
Uprostřed pouště pak zanechám tě opuštěnou
Markétka:
Dávno vím to vím, slyším volání
Celé hořím v obětí tvém
Vím že s tebou dál život nekončí
V chrámu lásky tajemných her
Oba:
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru chrám lásky je náš
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru je náš
Mistr:
A ty dál se ptáš kdo mi sílu dává
Jsou to stíny mých dávných vojsk
Nikdo netuší co se odehrává
V hluboké noci v úkrytu hor
Markétka:
Dávno vím to vím, slyším volání
Celé hořím v obětí tvém
Vím že s tebou dál život nekončí
V chrámu lásky tajemných her
Mistr:
Vidíš mé tělo vidíš má ústa
A mojí sílu ale nikdy nikdo nezměří
Vidíš mé tělo vidíš má ústa
Já jsem ta existence v kterou nikdo nevěří
Oba:
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru chrám lásky je náš
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru je náš
Oba:
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru chrám lásky je náš
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru chrám lásky je náš
Oba:
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru chrám lásky je náš
Poznej můj úděl, má ústa tu máš
Dej mi svou víru je náš
Şarkı sözü çevirisi
Efendiler:
Ben gecenin Prensi, Karanlık yıldızın meleğiyim.
Kayıp rüyaların kollarını veriyorum
Black ıcono Paradise çağrınızı duyuyorum
Kalbimde bıçaklanmış bir bıçaksın.
Margarita:
# Ağladığını duyuyorum # biliyorum #
Ay senin beyaz kralın.
Kalp kanayan el bana ver
Hadi gidip kutsal kasemizi arayalım.
Efendiler:
Sana Vücudumun sevgisini vereceğim karanlık voodoo
Geceleri siyah bir Madonna olacaksın
Bedenini çalıyorum, ruhuna ihanet ediyorum.
Çölün ortasında seni yalnız bırakacağım
Margarita:
Uzun zaman önce bir çağrı duyduğumu biliyorum.
Senin fedakarlığında yanıyorum.
Hayatın artık seninle bitmediğini biliyorum.
Aşk tapınağında gizemli oyunlar
İkili:
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Bana inancını ver Aşk Tapınağı bizim
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Ver bana inancın bizim
Efendiler:
Ve bana kimin güç verdiğini sorup duruyorsun.
Onlar benim eski ordularımın gölgeleri.
Kimse neler olduğunu bilmiyor.
Dağların saklandığı derin bir gecede
Margarita:
Uzun zaman önce bir çağrı duyduğumu biliyorum.
Senin fedakarlığında yanıyorum.
Hayatın artık seninle bitmediğini biliyorum.
Aşk tapınağında gizemli oyunlar
Efendiler:
Bedenimi görüyorsun ağzımı görüyorsun
Ve gücüm asla ölçülmeyecek
Bedenimi görüyorsun ağzımı görüyorsun
Varoluş kimse inanmıyor ama öyleyim
İkili:
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Bana inancını ver Aşk Tapınağı bizim
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Ver bana inancın bizim
İkili:
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Bana inancını ver Aşk Tapınağı bizim
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Bana inancını ver Aşk Tapınağı bizim
İkili:
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Bana inancını ver Aşk Tapınağı bizim
Kaderimi biliyorum, ağzım burada
Ver bana inancın bizim