Xiphea — Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xiphea adlı sanatçının "Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But then it turned to dust, your self-made philosophy
My mask, so pretty, oh it covered every single tear.
So long this painful road, but somehow it brought me here.
Lies showed up in all kinds of ways. Don’t ask me how!
I kept a distance, tried to change the sun and turned around.
No more I sparkled but I had a million stars to count.
You’re disappointed I redeemed myself with no despair.
I’ve conquered everything, my world, my love, I deeply care.
Here I stand, now you face my heaven! And prayers say: «hi"to all that I ever
was.
I proudly know and I truly love it that I ended — for I one with- my sweet
masquerade.
One night I left him, left my so called peanut tragedy.
Today I dream about Xiphea… her symphony.
I embrace the new day, I breathe it in.
My prince, who has arrived, released me from all your sin.
Tell me is it something you feel!
No more laughing! I can’t hear you.
Sweetly captured. Spirit freed me.
I don’t hate my mask, it saved me.
Şarkı sözü çevirisi
Ama sonra toz haline geldi, kendi kendine yapılan felsefeniz
Maskem çok güzel, oh, her gözyaşını kapladı.
Bu acı verici yol çok uzun, ama bir şekilde beni buraya getirdi.
Yalanlar her türlü şekilde ortaya çıktı. Nasıl olduğunu sorma!
Mesafeyi korudum, güneşi değiştirmeye çalıştım ve arkamı döndüm.
Artık parıldıyordum ama saymam gereken bir milyon yıldız vardı.
Kendimi umutsuzluğa kapılmadan kurtardığım için hayal kırıklığına uğradın.
Her şeyi fethettim, dünyamı, sevgimi, derinden önemsiyorum.
Burada duruyorum, şimdi cennetimle yüzleşiyorsun! Gördüğüm ve dualar Merhaba deyin: «
oldu.
Gururla biliyorum ve gerçekten sona erdiğimi seviyorum - çünkü ben bir tanesiyim-tatlılığım
maskeli balo.
Bir gece onu terk ettim, sözde fıstık trajedimi bıraktım.
Bugün Xiphea'yı hayal ediyorum... onun senfonisi.
Yeni günü kucaklıyorum, nefes alıyorum.
Gelen prensim, beni tüm günahlarından kurtardı.
Söyle hissettiğin bir şeydir!
Artık gülmek yok! Seni duyamıyorum.
Tatlı bir şekilde yakalandı. Ruh beni serbest bıraktı.
Maskemden nefret etmiyorum, beni kurtardı.